TITRIYORDU - Almanca'ya çeviri

• zitterte
• zitterten
• zittern
• zittert
• sie schüttelte

Titriyordu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Elleri titriyordu.
Seine Hände zitterten.

Yüzü kıpkırmızı olmuş, elleri titriyordu.
Ihr Gesicht läuft rot an, die Hände zittern.

Ve titriyordu.
Der Kerl zitterte.

Dizlerim titriyordu.
Meine Knie zitterten.

O yüzden bu elleri yıllardır titriyordu.
Seine Hände zittern schon seit Jahren.

Eşim heyecandan titriyordu.
Meine Frau zitterte vor Aufregung.

Ellerim titriyordu.
Meine Hände zitterten.

Elinde bir mektup tutuyordu, dudakları titriyordu.
Sie hielt einen Brief in ihren Händen und zitterte.

Elleri titriyordu.
Ihre Hände zitterten.

Zayıf seğirme ile titreşimler, ve sonra her şey enine yönde titriyordu.
Vibrationen mit schwachem Zucken, und dann zitterte alles in Querrichtung.

O kadar heyecanlandım ki ellerim titriyordu.
Ich war so aufgeregt, dass meine hände zitterten.

Erdebil- Çok güçlüydü ve tüm şey titriyordu.
Ardebil- Es war sehr stark und alle Sache zitterte.

O kadar heyecanlanıyordum ki dizlerim titriyordu.
Ich war so aufgeregt, dass meine Knie zitterten.

Bedenim küçük bir serçe gibi titriyordu.
Mein Körper zitterte wie ein kleiner Spatz.

Elleri de, normalden fazla titriyordu.
Die Hände zitterten mehr als gewöhnlich.

Xindu- Tüm bina titriyordu.
Xindu- Ganze Gebäude zitterte.

Çıplak, beyaz kıllı bacakları soğuktan titriyordu.
Seine nackten, weißhaarigen Beine zitterten vor Kälte.

Sesim hafifçe titriyordu.
Meine Stimme zitterte leicht.

Kızın dudakları titriyordu.
Die Lippen des Mädchens zitterten.

Zemin titriyordu ve mobilya titriyordu.
Der Boden zitterte und die Möbel zitterte.