TORUNUM - Almanca'ya çeviri

• mein Enkel
• meine Enkelin
• Enkelkinder
• meine Enkeltochter
• mein Enkelsohn
• mein Neffe
• mein Sohn
• meinen Enkel
• Enkelkind
• meinem Enkel
• meine Enkel

Torunum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Torunum… o bir zenci.
Schwarz! Mein Enkelsohn.

Torunum stajyer tamirci.
Mein Enkel ist ein Mechanikerlehrling.

Torunum çok meraklı.
Mein Sohn ist neugierig.

Normalde;'' Torunum olması için sabırsızlanıyorum'' falan demeliydin.
Normalerweise freuen sich Eltern auf Enkelkinder.

Oğlumdan geriye torunum kaldı.
Zurück blieb mein Neffe.

Torunum Denisoviçi buraya göndermeyi çok istiyorum.
Ich bin sehr interessiert daran, meinen Enkel Denissowitsch herzuschicken.

Bu torunum Andrea.
Das ist meine Enkeltochter Andrea.

Torunum diş çıkarıyor.
Meine Enkelin zahnt.

Ama torunum aynı ben.
Aber mein Enkelsohn ist wie ich.

Torunum ona ne yaptıklarını görmüş.
Mein Enkel sah, wie sie es ihm antaten.

Torunum( yaş 10)
Mein Sohn(10 Jahre) ist hochbegabt

Bir yerlerde yığınla torunum olmalı.
Ich muss eine Menge Enkelkinder haben.

Ve torunum olan o küçük… Kız.
Es ist ein Mädchen. Und mein Enkelkind.

Torunum Jotaroyu nezaretten çıkart.
Jage meinen Enkel Jotaro aus dieser Zelle.

Torunum Freya.
Meine Enkeltochter Freya.

Torunum beni her hafta arar.
Mein Enkelsohn ruft mich jede Woche an.

Ne? Torunum sakat ama şişko değil?
Meine Enkelin ist verkrüppelt, aber nicht fett. Was?

Torunum yarın sabah vaftiz edilecek.
Mein Enkel wird morgen früh getauft.

Beş çocuk, onbir torunum var. Kanserden.
Sie hatte Krebs. Fünf Kinder, 11 Enkelkinder.

Torunum ve varisim. Francis sayesinde.
Mit Dank an Francis, meinem Enkel und Nachfolger.