TRANSFER ETMEK - Almanca'ya çeviri

• transferieren
• zu übertragen
• überweisen
• der Transfer
• Übertragung

Transfer etmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Alan Adımı size transfer etmek istiyorum Hosting Connecticut, LLC.
Ich möchte meine Domain transferieren zu Hosting Connecticut, LLC.

Alan Adımı size transfer etmek istiyorum European Networks( en. ee).
Ich möchte meine Domain transferieren zu European Networks(en. ee).

Alan Adımı size transfer etmek istiyorum John Vickers Hosting.
Ich möchte meine Domain transferieren zu John Vickers Hosting.

Veya 2 embriyo transfer etmek, diğer embriyoları dondurmak şeklinde.
Üblicherweise werden ein oder zwei frische Embryonen transferiert, die übrigen lebensfähigen Embryonen werden eingefroren.

Karttan karta kart Sberbankı arkadaşlarına ve akrabalarına transfer etmek;
Geld von Karte zu Karte überweisen Sberbank an Freunde und Verwandte;

Lockwoodu transfer etmek için biri büyük bir riske girmiş… bunun için çok çaresiz olmalı.
Und derjenige war ziemlich verzweifelt. Da riskierte jemand extrem viel für Lockwoods Überführung.

Yumurtayı transfer etmek sorun değil.
Die Eier zu übertragen ist kein Problem.

Ayrıca onu transfer etmek için birkaç şartları vardı.
Und auch dort blieben ihm mehrere Möglichkeiten der Überquerung.

Transfer etmek istediğiniz uzantı listelenmemişse,
Ist die Endung, die du transferieren möchtest, nicht aufgeführt,

Sizi transfer etmek zorunda kaldık.
Wir mußten Sie verlegen.

Günün herhangi bir saatinde para transfer etmek- molalar ve günler olmadan;
Geld zu jeder Tageszeit zu überweisen- ohne Pausen und freie Tage;

TransferGo ile para transfer etmek için ne kadar ödemem gerekiyor?
Wie viel bezahle ich für eine Überweisung mit TransferGo?

Ne kadar transfer etmek istiyorsunuz?
Wie viele Meilen möchten Sie übertragen?

Transfer etmek istiyor!
Übertragen möchte!

Bir poker odasına transfer etmek sadece biraz zaman alır.
Nur das Verwandeln in Pokébälle dauert dann noch etwas.

Eşyalarını indirmek, paketlemek ve transfer etmek isteyen ev sahipleri için çok elverişlidirler.
Sie machen es super bequem für Hausbesitzer, die ihren Besitz verladen, verpacken und übertragen möchten.

Oyunları, film ve müzikleri USB üzerinden transfer etmek hiç bu kadar hızlı olmamıştı!
Die Datenübertragung von Games, Musik und Filmen über USB war noch nie so schnell!

Evet şimdi… Kontrolünü Quentin Becke transfer etmek istiyorum.
Ja, ähm… Ich möchte die Kontrolle über dich übertragen, an Quentin Beck.

Anayasal bir mesele haline getir,… bu yolla duruşma hakimi onu transfer etmek zorunda kalacak.
Mach es zu einer Verfassungsangelegenheit, dann muss der Richter sie transportieren lassen.

Evet şimdi… Kontrolünü Quentin Becke transfer etmek istiyorum.
Ich möchte die Kontrolle über dich übertragen, an Quentin Beck. Hi, ja.