TURING - Almanca'ya çeviri

• Turing

Turing Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mayıs 2016da Pariste Turing makinesi, Mayıs 2017de Londrada Turingin gözlüğü.
altes Notizheft von Turing. Turing-Maschine im Mai 2016 in Paris, Turings Brille im Mai 2017 in London.

bunun Francesconun kopup gitmesini… engelleyeceğini sanmam. Ve bir dizi teknik virajda İspanyadan Miguel Camino gibi GT ve turing.
Da es immer wieder technische Kurven gibt, werden GTs und Touringwagen von seinem erklärten Sieg abzuhalten. aber ich bezweifle, dass es reicht, um Francesco.

Lütfen Bay Turinge çıkışa kadar eşlik edin.
Bitte begleiten Sie Mr. Turing hinaus.

Alan Turingin bir teorisi var.
Alan Turing hat eine Theorie.

O zaman Turingi tehdit eden kim?
Wer war dann der Mann der Turing gedroht hat?

Bayan Turingi güvenli bir yere götürürüm, sonra da senin için geleceğim, John.
Ich bringe Ms. Turing in Sicherheit, und komme dann wieder um Sie zu holen, John.

Efendim sanırım Turingi yakaladım. Girin.
Herein. Sir? Ich glaub, ich hab Turing.

Turingin sakladığı budur.
Das versteckt Turing.

Efendim sanırım Turingi yakaladım. Girin.
Sir? Ich glaub, ich hab Turing. Herein.

Alan Turingin Enstitüsünün.
Dem Alan Turing Institute en.

Alan Turingden bahsediyoruz tabi ki de.
Alan Turing sagt Dir aber was.

Turingin savaş sonrasında yazdığı bir makale,
Das Turing nach dem Krieg geschrieben hatte,

Yılında, Turingin evinde bir hırsızlık soruşturması yapılıyordu.
Zeigte Turing einen Diebstahl in seiner Wohnung an.

Alan Turingin'' Makineler düşünebilir mi?''.
Alan M. Turing,„Kann eine Maschine denken?“.

O zaman bu ilkelerin, Turingin önerdiği makineyi kapatabilir misin? sorusuna nasıl uygulandığını inceleyelim.
Was bewirken sie bei der Frage"Kann man die Maschine ausschalten?", wie Turing vorschlug.

Çok muazzam amaçları olan birisi Caroline Turingin ölmesini istiyor.
Jemand mit enormen Mitteln will Caroline Turing tot sehen.

Alan Turing ve tam adı Alan Mathison Turingin anagramlarına baktım.
Also spielte ich mit Anagrammen von Alan Turing, Alan Mathison Turing, sein voller Name.

Girin. Efendim sanırım Turingi yakaladım.
Sir? Ich glaub, ich hab Turing. Herein.

Koddaki imza, Alan Turingdi.
Die Code-Signatur war Alan Turing.

Onlardan biri de Alan Turingdi.
Zu ihnen gehörte Alan Turing.