TURNIKE - Almanca'ya çeviri

• Drehkreuz
• Druckverband
• Tourniquet
• Drehkreuze

Turnike Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şu turnikeyi biraz gevşetelim.
Wir lockern den Druckverband.

Turnikeler yok.
Keine Turniere.

Turnikeler, Jetonmatikler, Otomatik satış makineleri istasyondaki yerlerini aldı.
Drehkreuze, Münzautomaten, Verkaufsautomaten nahmen ihren Platz in der Station ein.

Turnikeyi biraz gevşet.
Lockere den Druckverband etwas.

Turnikeni sıkılaştırmam lazım.
Ich muss Ihr Tourniquet festziehen.

Peki bu turnikeler nasıl çalışır?
Aber wie funktionieren diese Turniere?

O zamandan beri de açmadılar. Turnikeyi dün attılar.
Und haben ihn seitdem nicht geöffnet. Sie hatten den Druckverband gestern angebracht.

ABDde en büyük fitness zinciri Ballys yaklaşık 400 fitness kulübü için Axess turnikelerinden satın alıyor.
In den USA kauft die größte Fitnesskette Ballys für rund 400 Fitness-Clubs Drehkreuze von Axess.

O turnikelerin olması gerekiyor.
So müssen Turniere sein.

Tüm akıllı geçit teslimatlarının% 50si şimdiden turnikeler yerine flap gate kanatçıklarına geçmeye başladı.
Bereits 50% aller Lieferungen von Smart Gates verwenden Flaps anstelle der Drehkreuze.

Turnikeler( yukarıda gösterilmiştir).
Turniere(wie oben beschrieben).

Oraya turnikeler kurulacak.
Dort werden Turniere veranstaltet.

Kasa Altı Turnikeler.
Cup-Wertung 6 Turniere.

Turnikeyi tut.- Sammy!
Sammy! Halte die Aderpresse.

Eğer o turnikeyi takarsak, yaşayacaksın.
Wenn wir es abbinden, überlebst du.

Manyetik kart, turnikelere iki defa, girişte ve çıkışta.
Die Magnetkarte muss man zweimal an Sperrendurchgänge anlegen, und zwar beim Eingang und am Ausgang.

Turnikeler hakkında daha fazla bilgi>
Mehr Informationen zu den Turnieren.

Turnikelerin çeşitli türleri mevcuttur.
Es gibt verschiedene arten von turnieren.

Bu turnikeler yalnızca bir yönden geçişe izin verir.
Das Turnier wird nur in einem Durchgang gefahren.

Turnikelerin çeşitleri var mıdır?
Gibt es andere Arten von Turnieren?