TUTULMASI - Almanca'ya çeviri

• zu halten
• mitgeführt werden
• werden
• aufbewahren
• Keeping
• Finsternis
• Sonnenfinsternis

Tutulması Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zeus Panda Truva gemide tutulması için çok tehlikeli.
Zeus Panda Trojan ist zu gefährlich, um an Bord mitgeführt werden.

Bu sistemler için de enerji verimliliğinin yüksek tutulması göz önünde bulundurulmalıdır.
Deshalb sollte auch bei diesen Geräten auf eine hohe Energieeffizienz geachtet werden.

IPhone veya iPadinizdeki işletim sisteminin güncel tutulması her zaman faydalıdır.
Es ist immer vorteilhaft, das Betriebssystem Ihres iPhone oder iPad auf dem neuesten Stand zu halten.

Combo Arama PUP gemide tutulması için çok tehlikeli.
Die Momo Setup PUP ist zu gefährlich, um an Bord mitgeführt werden.

Yüzeyler evinizin küf ücretsiz tutacak temiz tutulması.
Keeping Oberflächen sauber halten Ihr Haus Schimmelbildung kostenlos.

küfün kontrol altında tutulması önemlidir.
Schimmel unter Kontrolle zu halten.

W64/kryptik. wz gemide tutulması için çok tehlikeli.
W64/kryptik. wz ist zu gefährlich, um an Bord mitgeführt werden.

Momo Setup YAVRU gemide tutulması için çok tehlikeli.
Die Momo Setup PUP ist zu gefährlich, um an Bord mitgeführt werden.

Operasyon sonrasında dikiş bölgesinin temiz tutulması önemlidir.
Es ist wichtig, die Nahtzone nach der Operation sauber zu halten.

com gemide tutulması için çok tehlikeli.
com ist zu gefährlich, um an Bord mitgeführt werden.

AMB 1988 yılında kurulduğunda toplantı protokollerinin 30 yıl süreyle gizli tutulması kararlaştırılmıştı.
Bei der Gründung der EZB 1998 wurde daher beschlossen, die Protokolle der Ratssitzung 30 Jahre geheim zu halten.

Search. searchtmpn4. com korsan gemide tutulması için çok tehlikeli.
Die Search. searchtmpn4. com-hijacker ist zu gefährlich, um an Bord mitgeführt werden.

Kışın evde bir evcil hayvan tutulması tavsiye edilir.
Es wird empfohlen, während des Winters ein Haustier im Haus zu halten.

Bu yüzden giysilerin düzenli olarak değiştirilmesi ve temiz tutulması oldukça önemlidir.
Es ist daher sehr wichtig, regelmäßig die Kleidung zu wechseln und sie sauber zu halten.

Mshta. exe YAVRU gemide tutulması için çok tehlikeli.
Die Mshta. exe PUP ist zu gefährlich, um an Bord mitgeführt werden.

Özellikle ameliyattan sonraki ilk günlerde kolların yüksekte tutulması önerilir.
Besonders in den ersten Tagen nach der Operation wird empfohlen, die Arme hoch zu halten.

Aracınızdaki sıvıların her zaman doğru seviyede tutulması önemlidir.
Es ist wichtig, die Flüssigkeiten im Fahrzeug stets auf dem korrekten Niveau zu halten.

Mobil iletişim cihazlarının cihazdan en az 1 m uzakta tutulması önerilir.
Es wird empfohlen, mobile Kommunikationsgeräte mindestens 1 m vom Gerät entfernt zu halten.

Bu kompresin 4 saat süreyle tutulması tavsiye edilir.
Es wird empfohlen, die Kompresse für 4 Stunden zu halten.

Balıklarla ilgili teleskopların tutulması en iyisidir- altın, peçe, oranda.
Es ist am besten, Teleskope mit verwandten Fischen aufzubewahren- Gold, Veiltail, Oranda.