UBERE - Almanca'ya çeviri

• Uber

Ubere Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Da Ducey Ubere onayı resmen kutlamıştı.
Ducey hatte 2016 die Genehmigung für Uber regelrecht zelebriert.

Toyota Ubere ortak oluyor.
Toyota beteiligt sich an Uber.

McClendon ise Ubere yaklaşık iki yıl Önce Googledan katılmıştı.
Der Manager kam zu Uber vor rund zwei Jahren von Google.

Ubere herhangi bir ihlal 10000 Euro cezasına neden olabilir.
Jede Zuwiderhandlung könnte für Uber zu einer Geldstrafe in Höhe 10.000 Euro führen.

O zaman Ubere neden kızıyoruz?
Warum verlassen wir uns auf Uber?

Londralılar UBERe sahip çıktı.
Weitere Londoner Sorgen für Uber.

Ubere göre, bu artık garanti altına alındı.
Laut Kelber sei das nun sichergestellt.

UBERe kötü haber.
Schlechte Nachrichten für Uber.

Ubere neler oldu?
Was wurde aus Uber?

Seni Ubere bindiririm. -Olmam. -Ben öderim.
Ich steck dich in ein Uber und bezahle es.

Johnny. Velilerden biri Migueli Ubere binerken görmüş. Sam.
Sam. Johnny. Eine Mutter sah, wie Miguel in ein Uber stieg.

Bunun gibi nakliye şirketleri Birleşik Arap Emirliklerinde Ubere iyi rakipler.
Verkehrsunternehmen wie dieses sind gute Konkurrenten von Uber in den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Çalışanlarından birinin şu an Ubere gittiğini söyledi.
Er sagte, einer seiner Angestellten fuhr jetzt für Uber.

Toyota, Denso ve Softbank, Ubere 1 milyar dolarlık yatırım yapacak.
Toyota, SoftBank und Denso investieren 1 Mrd. USD in Uber.

Microsoft, Haritalar biriminin bir bölümünü Ubere satıyor.
Microsoft verkauft Teile seines Kartendienstes an Uber.

Ne saçma birşey UBERe güveniyorum.
Bei Uber steh ich dumm da.

Bu sefer Revolut kartımı Ubere ekleyemiyorum.
Diesmal kann ich meine Revolut-Karte nicht zu Uber hinzufügen.

Uberi buraya çağırırsın, Ve size bir seçenek verilir.
Man ruft hier ein Uber und hat die Wahl.

Dörte Uber lazım.
Vier braucht ein Uber.

Şimdi Uberi on yerine 15 dakika sürebilirim.
Jetzt kann ich für 15 Minuten statt 10 Uber fahren.