Urduca Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Öğretmenimsin. Bana Urducayı, Kuranı… ve aklına gelen her şeyi öğreteceksin.
Sie lehren mich Urdu und den Koran und alles, was Ihnen so einfällt. Sie sind mein Lehrer.Arapçaya veya Urducaya benziyor. Okuması güç.
Könnte Arabisch sein oder Urdu? -Ich kann's nicht lesen.Sorun, batı, Urducayı doğanın resmi dili olarak dayatmayı seçtiğinde başladı.
Das Problem begann, als der Westen Urdu als Amtssprache des Ostens festlegte.Meseleyi birleştirmek, Urducayı doğunun resmi dili olarak içeren çatışmadı.
Das Problem wurde durch den Konflikt verschärft, der Urdu als offizielle Sprache des Ostens betraf.Hintçe ve Urducada, Farsçadan türemiş'' Sikandar'' ismi yükselen genç yetenekleri ifade eder.
In Hindi und Urdu, der Name„Sikandar“, aus dem Persischen abgeleitet, bezeichnet einen aufstrebenden jungen Talenten.Urduca konuşabiliyor musunuz?
Sprechen Sie Urdu?Urduca konuşabiliyor musun?
Sprichst du Urdu?Urduca konuşuyorum ama okuyamıyorum.
Ich kann Urdu nur sprechen, nicht lesen.Evet. Hintçe ve biraz Urduca.
Und ein bisschen Urdu. Ja. Hindi.Farsça? Ne istiyorsun? Urduca?
Urdu? Was wollen Sie? Farsi?bir porsuğa Urduca öğretmek gibi!
ist wie einem Dachs Urdu beibringen!Pakistan ile bildiğin her şeye bakınca Urduca bilmiyor olmana şaşırdım.
Mit allem, was du über Pakistan weißt, überrascht es mich, dass du kein Urdu kannst.Urduca Pakistanın ulusal dili,
Urdu ist die Nationalsprache von Pakistan,Urduca Pakistanın ulusal dili,
Urdu ist die Landessprache von Pakistan,Hindular ziyade Müslümanlar Urduca konuşan) olarak bilinir.
meisten sprechen eher Hindus, Muslime Urdu) bekannt.Dünya genelinde 200 milyon kişi tarafından konuşulan“ Urduca” Pakistan
Urdu wird von ungefähr 200 Millionen Menschen weltweit gesprochen und wird in PakistanEn medya hala öldürülen 35 kişi en fazla söz vardır, bizim Urduca kaynak 50 söz vardır.
Die meisten Medien sind noch erwähnenswert maximal 35 Menschen getötet hat unsere Urdu Quelle 50 erwähnt.Ayrıca Urduca da anlıyor.
Zuzu versteht auch Urdu.Ama Urduca en asil olanı.
Aber Urdu ist von allen die nobelste.Ama Urduca en asil olanı.
Aber Urdu ist die nobelste.
