UYANMAN - Almanca'ya çeviri

• aufwachen
• aufstehen
• aufwachst

Uyanman Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu kadar erken uyanman harika.
Es ist gut, dass du früh aufgestanden bist.

Uyanman ne güzel oldu, Paul. Neden… Jens.
Jens! Schön, dass du wach bist, Paul.

Uyanman gerekiyordu çünkü yardımına ihtiyacım var.
Ich brauche deine Hilfe. Ich musste dich aufwecken.

Uyanman gerek. Grace, uyan..
Grace, wach auf. Du musst aufwachen.

Senin uyanman gerekiyordu.- Saf adrenalin.
Ich wollte, dass Sie aufwachen.- Adrenalin.

Tatlım, uyanman lazım.
Süße, du musst wach werden.

Bu yüzden uyanman gerek.
Deshalb musst du aufwachen.

Ama artık uyanman lazım.
Aber jetzt musst du aufwachen.

Ama eninde sonunda uyanman gerekecek.
Aber irgendwann musst du aufwachen.

Artık tehlike geçti ve uyanman gerek.
Aber die Gefahr ist nun vorüber, und ich muss dich wecken.

O da senin uyanman!
Darin liegt dein Erwachen!

Anlaşma senin babamın yanında çıplak uyanman ve paramızı almaktı.
Der Deal war, dass du nur nackt neben meinem Vater aufwachst, und wir dann das Geld

Şu an olabilecek en iyi şey uyanman ve benim yaşadığımı bile unutman olacak.
Das Beste, was dir jetzt passieren könnte, wäre, dass du aufwachst, und vergisst, dass du mich je gekannt hast.

Uyanma vakti.
Aufwachen.

Uyan kuzen! Hemen!
Aufwachen, Cousin! Sofort!

Uyanması lazımdı.
Er sollte aufwachen.

Uyan, Nick.
Aufwachen, Nick.

İnsanların uyanması gerek.
Die Menschen müssen aufwachen.

Sidney? Uyan Sid. Sid?
Sidney? Sid? Aufwachen, Sid?

Sophie uyanmak zorundasın.
Sophie, Sie müssen aufwachen.