Uykumu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Uykumu almış olmak zorundayım.
Ich wollte ausgeschlafen sein.Uykumu almış vaziyette idim'' dedi.
So bin ich um den Schlaf gebracht.“.Tabii, ne zaman uykumu alamasam etrafta tepinip, hayali karıncaları üstümden atmaya çalışırım.
Jap, wann immer ich unter Schlaflosigkeit leide, trete ich auf imaginäre Ameisenkolonien rum.Kim benim uykumu rahatsız ediyor?
Kim benim uykumu rahatsız ediyor?
Wer stört da meinen Tagesschlaf?Yapılan şey bir saniye bile uykumu kaçırmadı senin de öyle.
Asagida her sey o kadar sakin ve sessiz ki, bu benim uykumu getiriyor.
Da unten ist alles so lautlos, dass es mich in den Schlaf lullt.Aşağıda her şey o kadar sakin ve sessiz ki, bu benim uykumu getiriyor.
Dass es mich in den Schlaf lullt. Da unten ist alles so still und lautlos.Aşağıda her şey o kadar sakin ve sessiz ki, bu benim uykumu getiriyor.
Da unten ist alles so still und lautlos, dass es mich in den Schlaf lullt.Onlar bizim müttefikimiz olabilirler, ancak bu benim uykumu kaçırmayacak.
Dün gece uykumu alamadım.
Letzte Nacht schlief ich kaum.zaman böyle uykumu aldığımı hatırlamıyorum.
Bir selam bile vermeden sıvışırsan daha çok uykumu kaçırırsın.
Ich würde schlafloser sein, wenn du dich einfach rausschleichst, ohne Hallo zu sagen.Bu durum bazen uykumu kaçırıyor.
Manchmal raubt mir Ama tahammül edemeyeceğim ve uykumu kaçırtacak şey,
Aber was ich nicht tolerieren werde, was mir den Schlaf rauben wird,10 saatlik uykumu alamazsam ne kadar asabi olduğumu biliyorsun.
Uhr daran gearbeitet und du weißt, wie empfindlich ich werden kann, wenn ich meine 10 Stunden nicht bekomme.Gece gündüz bunun üstünde çalıştım… ve eğer 10 saatlik uykumu alamazsam ne kadar asabi olduğumu biliyorsun.
Ich arbeitete rund um die Uhr… und Sie wissen, wie gereizt ich bin, wenn ich keine zehn Stunden schlafe.Bakalım kim uykusunu kaybedecek?
Uykunun dördüncü evresi.
Stufe vier Schlaf.Uykuya ihtiyacın olabilir.- Neden?
Warum?- Vielleicht brauchen Sie Schlaf.
