VADIYE - Almanca'ya çeviri

• ins Tal
• ins Valley
• in die Schlucht
• im Tal
• im Valley

Vadiye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fakat güneş vadiye daha gelmemişti.
Im Tal war die Sonne noch nicht angekommen.

Vadiye gidelim.
Wir gehen zurück ins Tal.

Yeniden vadiye gelmiş.
Im Tal wieder angekommen.

Yarın sabah vadiye gidiyorum.
Ich fahre morgen früh ins Tal.

Vadiye ulaştılar!
Im Tal angekommen!

Ama sonra aslan kral vadiye gelmiş.
Ein Tag kommt der Löwenkönig ins Tal.

Vadiye, Megan ve Little Arthurun yanına gittiğinden haberi var.
Er weiß, dass du mit Megan im Tal warst… und auch bei Little Arthur.

Yarın sabah vadiye gideceğim.
Ich fahre morgen früh ins Tal.

Güvenlik, vadiye arama kurtarma ekibi yollayın.
Sicherheitsdienst, wir brauchen ein Team im Tal.

Patika batıya, vadiye gidiyor.
Der Weg führt nach Westen ins Tal.

Eğer yemi vadiye bırakamazsak bu sefer tehlikede biz olacağız.
Wenn wir den Köder nicht bald im Tal absetzen, sind wir selbst in Gefahr.

Çok geç olmadan vadiye dönmek zorundayız.
Wir müssen ins Tal, bevor es zu spät ist.

Kahretsin, vadiye girdiler.
Mist, sie sind im Tal.

Oraya gitmeliyiz, sonra da vadiye.
Wir sollten zuerst dort hochgehen und dann ins Tal.

Durun! Ben vadiye ulaştım.
Moment! Ich war im Tal.

Frumaosadan tüm arabaları vadiye götürmüşler.
Sie haben alle Autos ins Tal gebracht.

Başı derde giren biz olacağız. Bununla birlikte, eğer yemi hemen vadiye bırakamazsak.
Wenn wir den Köder nicht bald im Tal absetzen, sind wir selbst in Gefahr.

İtirafta bulunmak için vadiye gitmiştim biliyorsun.
Ich bin mal beichten gegangen, im Tal.

Dağlara kar yağarsa vadiye yağmur düşüyor.
Am Berg beginnt es zu schneien, im Tal zu regnen.

Sakın aşağıdaki vadiye inme.
NICHT unten bleiben im Tal.