VASSILI - Almanca'ya çeviri

• Wassilij
• Vassili

Vassili Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Vassili Zaitsev sevdiklerini bir daha asla göremeyecek.
Wassili Saizew wird seine Lieben nie wiedersehen.

Vassili ebedi.
Wassili ist ewig.

Vassili ölümsüzdür.
Wassilij ist unsterblich.

Vassili Callienin kocası.
Vassili ist Callies Ehemann.

Vassili, Callienin kocasıdır.
Vassili ist Callies Ehemann.

Urallardan bir çoban… Vassili Zaitsev. O gün, 20 Eylül 1942.
Wassili Saizew. An diesem Tag, dem 20.

Vassili, Urallardan gelen genç çoban, bugün 12.
Wassili, der junge Hirte aus dem Ural seinen 12.

Anita, Stephan, Rus arkadaşım Vassili.
Anita, Steffen, mein russischer Freund Wassily.

Bu-- Bu mükemmel olur-- mükemmel fikir, Vassili.
Das ist eine ausgezeichnete Idee, Wassili.

Bu şekilde konuşmamalısın, Vassili.
So darfst du nicht reden, Wassili.

Birini bulduk, Vassili.
Wir haben jemanden, Wassili.

Onun adı Vassili Zaitsev.
Sein Name ist Wassili Saizew.

Bu-- Bu harika-- mükemmel fikir, Vassili.
Das ist eine ausgezeichnete Idee, Wassili.

Onu iyi tanıyorum, Vassili Zaitsev.
Ich kenne Wassili Saizew gut.

Biri var, Vassili.
Wir haben jemanden, Wassili.

Hayır, hayır, onu kullanmadım, Vassili.
Nein, ich habe ihn nicht benutzt, Wassili.

Sen iyi bir adamsın, Vassili.
Du bist ein guter Mann, Wassili.

Bu-- Mükemmel bir fikir, Vassili.
Das ist eine ausgezeichnete Idee, Wassili.

Ne kadar da aptalmışım, Vassili.
Ich war so ein Idiot, Wassili.

İyi bir adamsın sen, Vassili.
Du bist ein guter Mann, Wassili.