WIDMORE - Almanca'ya çeviri

• widmore

Widmore Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Widmore 800 metre kadar ileride onları kafese kapattı.
Widmore hat sie etwa eine halbe Meile landeinwärts in Käfige gesperrt.

Özür dilerim, beni öylece geçiverdi. Bay Widmore.
Es tut mir so leid, er lief einfach an mir vorbei. Mr. Widmore.

Çok üzgünüm, önümden geçip gitti. Bay Widmore.
Es tut mir so leid, er lief einfach an mir vorbei. Mr. Widmore.

Peki Charles Widmore neden bu tabloyu almak istiyordu?
Warum war Charles Widmore so interessiert an diesem Buch?

Bay Widmore bana, Richard Alpertin sana öleceksin dediğini söyledi.
Mr. Widmore hat mir erzählt, Richard Alpert sagte zu Ihnen, Sie würden sterben.

Charles Widmore, adayı hareket ettirmeme neden olan kişi!
Charles Widmore ist der Grund, warum ich die Insel verlagert habe!

Denizaltıya binme fırsatını yakalayana kadar… Widmore ile iyi geçinmek.
Und es uns bei Widmore bis wir eine Chance kriegen, in das U-Boot zu springen.

Lostta Desmondın kız arkadaşı Penelope Penny Widmore olarak göründü.
Es waren Anrufe von Desmonds Freundin, Penelope Widmore.

Widmore Lockea bir uyarı gönderir
Widmore warnt zuerst Locke

Birine bir şey teslim etmek üzereydi… Widmore adındaki bir adama.
Einem Mann namens… Widmore.

Widmore adında bir adama… teslim etmek için giderken-- Adı Felix.
Einem Mann namens… Widmore. Er war.

Widmore adında bir adam onu oraya koydu ve enkaz süsü verdi.
Ein Mann namens Widmore hat es da hingetan, er hat das gesamte Wrack inszeniert.

Charles Widmore, bu şehrin en güçlü adamlarından biri sana borçlanmış olur.
Charles Widmore, einer der mächtigsten Männer dieser Stadt, wird dir dann einen Gefallen schulden.

Widmore ise, Benjamin Linusın aynı sebeplerden dolayı uçağı oraya koyduğunu iddia ediyordu.
Und Widmore sagt…- Benjamin Linus ist dafür verantwortlich, daß- das Flugzeug da ist und das aus demselben Grund.

Charles Widmore bu adayı kullanmak istiyor,
Charles Widmore will die Insel ausbeuten,

Sayide Charles Widmore için çalışanların yer aldığı bir isim listesi verdi ve birlikte çalışmaya başladılar.
Und er gibt Sayid eine Liste mit Namen, diese unüberschaubare Gruppe von Männern, die für Charles Widmore arbeiten könnten oder auch nicht.

Hemen işe koyulursak Widmore ne olduğunu anlayamadan arkadaşlarını kurtarıp… uçağa atlar
Und von der Insel abheben, ehe Widmore auch nur begreift, was passiert. zum Flugzeug eilen,

Charles Widmore, bu adayı sömürmek istiyor
Charles Widmore will diese Insel ausbeuten,

Charles Widmore çok güçlü ve etkileyici bir karakter,
Charles Widmore, ist eine sehr mächtige imposante Figur,

Cunku John, Charles Widmore yani beni ele gecirip sizi oldurmeye calisan adam buradan haberdar
John, weil Charles Widmore, der Mann, der versucht, mich zu fangen und den Rest von euch umzubringen, von diesem Ort weiß