WOOLF - Almanca'ya çeviri

• Woolf
• Wolfe

Woolf Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gerçekten MITte Caleb Woolfu tanıyor muydun?
Kanntest du wirklich Caleb Wolfe vom MIT?

Bayan Woolfu gördün mü?
Mrs. Woolf ist ausgegangen?

Caleb Woolfu tanımam ki.- Evet.
Ich kenne Caleb Wolfe nicht einmal!- Ja.

Film yapımcısı John Woolfun oyunun filmini çekmek istemesine şaşmamalı.
Aus dem Stück einen großen Kinofilm machen will. Kein Wunder, dass Produzent John Woolf.

O da John Woolfun filminde çalışmak için buraya gelmiş.
Deswegen kam er her, um einen Film für John Woolf zu drehen.

Film yapımcısı John Woolfun oyunun filmini çekmek istemesine şaşmamalı.
Kein Wunder, dass Filmproduzent John Woolf daraus einen großen Kinofilm machen will.

O da John Woolfun filminde çalışmak için buraya gelmiş.
Er wollte hier für John Woolf arbeiten.

Virginia Woolfun kitaplarını sever misiniz?
Mögen Sie Virginia Woolf?

Virginia Woolfun sizin için önemi nedir?
Was bedeutet Virginia Woolf für dich?

De Leonard Woolfla evlendi, 1917de birlikte Hogarth Yayınevini kurdular.
Heiratete sie Leonard Woolf, mit dem sie 1917 den Verlag'The Hogarth Press' gründete.

De Leonard Woolfla evlendi, 1917 yılında kocasıyla birlikte Hogarth Press adlı yayınevini kurdu.
Heiratete sie Leonard Woolf, mit dem sie 1917 den Verlag'The Hogarth Press' gründete.

Virginia Woolfun kendisi de bunu dile getirmişti!
So hat das auch Virginia Woolf gemacht!

Bunun ille de Virginia Woolfun söylediği gibi kendinize ait bir oda olması gerekmez.
Man braucht auch ein Zimmer für sich allein, wie Virginia Woolf sagen würde.

İngiliz modernist yazar Virginia Woolfun bugün 136ıncı doğum günü.
So jährt sich heute der Geburtstag der britischen Schriftstellerin Virginia Woolf zum 136.

THE FlRST TlME CATHERlNE WOOLF.
Das erste mal catherine woolf.

Siz de Bayan Woolfsunuz galiba?
Und Sie müssen Mrs. Woolf sein, hä?

Tiyatronun kapanmasını istemesinin sebebi bu. Sonuç olarak, Woolfun geçen akşam.
Deswegen war Woolf neulich so versessen darauf, dass das Theater geschlossen wird.

Siz de Bayan Woolfsunuz galiba?
Und Sie sind wohl Mrs. Woolf?

Film haklarını Woolfa sattı.
Sie verkaufte Woolf die Filmrechte.

Tiyatronun kapanmasını istemesinin sebebi bu. Sonuç olarak, Woolfun geçen akşam.
Dass Woolf das Theater neulich schließen wollte. Jedenfalls ist das der Grund.