YÜZDEKI - Almanca'ya çeviri

• im Gesicht

Yüzdeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Genellikle yüzdeki tahrişten gelen krem yapısı vardır.
In der Regel hat die Creme von Reizungen im Gesicht Struktur.

Actovegin, yüzdeki alerjinin çoğunu beni çok sevdi.
Actovegin mochte mich am meisten von Allergie aus dem Gesicht.

Dikkatli bir şekilde kırılmış yeşil yapraklar, yüzdeki kırmızı lekeleri çabucak yok etmeye yardımcı olur.
Sorgfältig zerkleinerte grüne Blätter können schnell helfen, rote Flecken aus dem Gesicht zu entfernen.

Yüzdeki doğum lekesindeki değişikliklerin fark edilmemesi zordur.
Änderungen im Muttermal auf dem Gesicht sind schwer zu bemerken.

Yani, yüzdeki dışbükey benekleri çıkarmanın hiçbir yolu% 100 güvenli değildir.
Das heißt, keine der Möglichkeiten, konvexe Molen auf dem Gesicht zu entfernen, ist 100% sicher.

Yüzdeki beyaz noktalar: Onlardan evde nasıl kurtulur.
Weiße Punkte auf dem Gesicht: wie man sie zu Hause los wird.

Ancak bu, yüzdeki ve burnundaki siyah noktaları çıkarmanın tek yolu değildir.
Aber das ist nicht die einzige Möglichkeit, schwarze Punkte auf Gesicht und Nase zu entfernen.

Yüzdeki siyah noktalardan gelen Fransız kreması iz bırakmaz.
Die französische Creme von den schwarzen Punkten auf dem Gesicht hinterlässt keine Spuren.

Fakat yüzdeki bu lekelerin görünümü tehlikeli
Aber das Auftreten solcher Flecken auf dem Gesicht ist nicht gefährlich,

Yüzdeki farklı renkler çok ilginç bir şekil!
Die verschiedenen Farben auf dem Gesicht bilden eine sehr interessante Gestalt!

Vücut ve yüzdeki cildin kendine has özellikleri vardır.
Die Haut am Körper und Gesicht hat ihre eigenen Eigenschaften.

Yüzdeki antibakteriyel psoriyazis üzerine yapılan araştırmalar steril bulaşıcılığa neden olur.
Die Forschung über die antibakterielle Psoriasis auf Gesicht verursacht steril ansteckend.

Güçlü kemikler, yüzdeki koyu leke- maske,
Starke Knochen, dunkle Flecken auf dem Gesicht- eine Maske,

Karakteristik özellik: yüzdeki siyah maskenin varlığı.
Charakteristische Eigenschaft: das Vorhandensein einer schwarzen Maske auf dem Gesicht.

Yüzdeki ve vücuttaki sivilceyi tedavi etmek için çok fazla para harcamak gerekmez.
Dabei müsst Ihr für Eure Gesichts- und Körperpflege gar nicht viel Geld ausgeben.

Özel bileşenleri sayesinde, yüzdeki parlaklık mümkün olduğu kadar uzun sürmeyecek.
Dank seiner speziellen Komponenten wird der Glanz auf dem Gesicht nicht so lange wie möglich sichtbar.

Saçlı deride ve yüzdeki saçlar mutlaka aynı renkte olmak zorunda değildir.
Das Haar auf dem Skalp und auf dem Gesicht brauchen nicht unbedingt in derselben Farbe sein.

Yüzdeki bir alerjiyi tedavi etmek için mi?
Als eine Allergie im Gesicht behandeln?

Bundan sonra, vücuttaki ve yüzdeki saçların büyümesini artırmayı bekleyebilirsiniz.
Danach können Sie erwarten, das Wachstum der Haare auf Körper und Gesicht zu erhöhen.

Vücudun diğer bölgelerindeki furunkülozla aynı şekilde, yüzdeki firari gelişmesinde üç aşamadan geçer.
Ähnlich wie die Furunkulose an anderen Körperteilen durchläuft der Furunkel im Gesicht drei Stadien seiner Entwicklung.