YAĞMURDAN - Almanca'ya çeviri

• Regen
• Regens
• es geregnet hat

Yağmurdan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yangın enkaz yağmurdan gezegenin yüzeyini duş, asteroit cardinally Dünyanın yüzünü değiştirdi.
Duschen der Oberfläche des Planeten von der regen Brandrückstände, Asteroiden kardinal verändert das Gesicht der Erde.

Yağmurdan kaçıp da, kulübüme gelmen sadece bir rastlantı olamaz, değil mi?
Als du aus dem Regen kamst… und in meinen Club… Das war kein Zufall,?

Şemsiye yağmurdan korunmak için değildi.
Mein Schirm diente nicht als Schutz vor Regen.

Ve çocuklar, yağmurdan etkilenmeden camdan çatının altındaki parkta oyunlar oynayacak.
Und die Kinder, die im Park spielen, werden bei Regen.

Onu yağmurdan çıkaralım.
Hol ihn aus dem Regen.

Yağmurdan korkmak için geçerli bir sebebin var.
Du hast guten Grund, den Regen zu fürchten.

Yağmurdan sonra kalan en güvenli yol o.
Nach dem Regen ist nur sie sicher.

Yağmurdan korumak için onları ahırlara koyduk.
Wir haben sie in die Ställe gebracht, aus dem Regen.

Yağmurdan önce dönerim dedi.
Er sagt, er kommt vor dem Regen.

Yağmurdan sonra nehir gibi olurlar.
Nach dem Regen ist es ein Fluss.

Yağmurdan korumak için onları ahırlara koyduk.
Wir brachten sie in die Stallungen, raus aus dem Regen.

Yağmurdan kör olan Baratheonlar,
Blind vom Regen sahen die Baratheons sie erst,

Yağmurdan kaçacak kadar akıllı olduğu için onunla tanışmıştım.
Ich traf diesen Mann, weil er schlau genug war, vor dem Regen zu flüchten.

Kökün altında unu yağmurdan koruyan bir delik var.
Unter der Wurzel ist eine kleine Höhle, die das Mehl vor Regen schützt.

Nasıl yağmurdan hoşlanıyor musun, Danny?
Was sagst du zum Regen, Danny?

Yağmurdan kaçan, nokta nokta nokta, ha, Morty?
Vom Regen in die Traufe kommen, punkt, punkt, punkt… was, Morty?

Eğer Kral Einonın buğdayı yağmurdan önce biçilmezse, kendim sizi biraz biçeceğim!
Ist König Einons Weizen nicht vor dem Regen geschnitten, dann muss ich selbst etwas schneiden!

Bizi yağmurdan koruyacak bir şey var mı sende?
Kannst du uns etwas zum Schutz vor dem Regen geben?

Buna'' yağmurdan kaçarken doluya tutulmak'' derler!
Vom Regen in die Traufe," sagt man!

Sakin akşamlarda… hava yağmurdan sonra nemliyken, bir oyun oynardık.
An ruhigen Abenden, wenn es schwül war nach dem Regen, spielten wir ein Spiel.