YAHUDILIKTE - Almanca'ya çeviri

• im Judentum
• jüdischen
• Juden
• jüdische
• jüdischer
• Sefer

Yahudilikte Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yahudilikte, namazındaki beş duyuyu
Im Judentum repräsentiert es die fünf Sinne in ihrem Gebet

Bu, hem Câhiliyede hem de Yahudilikte yaygın bir uygulamaydı.
Wie es sowohl in der freimaurerei als auch im judentum so üblich war.

Aylara ek olarak, dönem Yahudilikte de farklılaşıyor.
Neben den Monaten unterscheidet sich auch die Zeitrechnung im Judentum.

Peki domuz, neden yasaklanmistir Yahudilikte ve Islamda?
Oder woher glaubt Ihr, kam das Verbot von Schweinefleisch im Judentum und Islam?

Sadece Hristiyanlýkta ve Milattan önce Yahudilikte gerçek kehanet vardýr''.
Nur im Christentum und im Judentum vor Christus sind wahre Prophezeiung".

Bu bölümü Yahudilikte buluyoruz.
Diese Stufe ist im Judentum anzutreffen.

Yahudilikte Restorasyon Çalışmaları.
Angriff auf jüdisches RestaurantBearbeiten.

Yahudilikte durum değişiktir.
Jüdisch ändern wird.

Yahudilikte tanrıya bile ihtiyaç yoktur.
Das Judentum braucht nicht mal einen Gott.

Sadece Hıristiyanlık ve Yahudilikte değil… İslamda da görüldüğü şekilde.
Sondern auch im Islam. Nicht nur, wie sie sich im Christen- und Judentum zeigt.

Yahudilikte oruç günleri.
Fasten(Judentum).

Yahudilikte sünnet.
Beschneidung(Judentum).

Hıristiyanlık ve Yahudilikte de ekmek önemli yer tutar.
In der jüdischen und christlichen Symbolik spielt Brot eine große Rolle.

Yahudilikte böyle bir şey mi var?
Hat das Judentum so etwas?

Vakıf Taş ve çevresi Yahudilikte kutsal sitesidir.
Der Grundstein und seine Umgebung ist die heiligste Stätte des Judentums.

Şunu da eklemek gerekiyor ki, Yahudilikte.
Man muss hierbei berücksichtigen, dass in der jüdischen.

El Al uçakları, Yahudilikte haftanın bu gününün özel dini durumu nedeniyle cumartesi günleri uçuş yapmaz.
El Al-Flugzeuge machen aufgrund des besonderen religiösen Status dieses Wochentags im Judentum keine Flüge an Samstagen.

Yahudiler de herkes kadar aptaldır.
Der Jude ist ebenso dumm… wie jedermann.

Yahudilerle çok ortak yönüm var.
Juden und ich… haben viel gemeinsam.

Sen Yahudisin,?
Jude, hab ich recht?