Yapsam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ben bir surat ya da değil mi?'','' Bir şaka yapsam ne olur?'', Etc.
Ben yapsam daha iyi olabilir.
Hadi ama. Seninle ne yapsam bilmiyorum.
Eğer bunu yapsam bile, bu hiçbirşeyi değiştirmez.
Pastayı bir gün öncesinden yapsam olur mu acaba?
O ampulu senin münasip bir yerine yerleştirsem ve senden kemirgen lambası yapsam nasıl olur?
Bir hata yapsam da yavaş ve dikkatli devam etmeliyim.
Selbst wenn ich einen Fehler mache, kann ich langsam und sorgfältig weitermachen.Dilimi mi ısırsam, ne yapsam?
Auf die Zunge gebissen- was tun?Ben ne yapsam, hepsini bilmen gerekiyor.
Was ich tue, du musst immer alles wissen.Senin işini ben mi bitirsem, yoksa seni kedi maması mı yapsam?
Soll ich dich selbst erledigen oder aus dir Katzenfutter machen?Ben de mi böyle yapsam XD.
Sowas mach ich auch xD.Ya da soylemesem ya da sadece nefes alsam bile ona batıyor. Çunku, ben ne yapsam ne soylesem.
Oder nicht sage… oder mit meiner Atemweise nervös mache.Şunu mu yapsam, bunu mu?
Tue ich dies oder das?Geri kalanıyla ne yapsam?
Was soll ich mit dem Rest machen?Aynı teklifi ben sana yapsam ne düşünürdün?
Was, wenn ich dir das gleiche Angebot mache?Beyaz kimchi de mi yapsam?
Soll ich auch weißen Kimchi machen?Ne zaman iyi bir şey yapsam masum insanların canı yanıyor.
Werden unschuldige Menschen verletzt. Jedes Mal, wenn ich etwas Gutes tue.Ben! Ne yapsam boka sarıyor.
Was ich mache, wird zu Scheiße.Bir şeyi de doğru yapsam.
Ich kann nichts richtig machen.Ne zaman iyi bir şey yapsam masumlar zarar görür.
Werden unschuldige Menschen verletzt. Jedes Mal, wenn ich etwas Gutes tue.
