YAZDIN - Almanca'ya çeviri

• geschrieben
• schrieben
• schreibst
• schreiben
• geschrieben hast

Yazdın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

J- Strykeın bütün sözlerini sen yazdın.
Sie schrieben die Texte für ihn.

Sen de mi bir makale yazdın?
Schreibst du etwa auch Artikel?

Bunu neden şimdi yazdın?
Warum solltest du das jetzt schreiben?

Sağol Güzel yazdın.
Schön geschrieben. -Danke.

Bunu sen mi yazdın?
Schrieben Sie die?

Fena değil sen mi yazdın.
Nicht allzu schlecht, schreibst Du?

Ocakta bir başka bahane, gene yazdın.
Sie mit Datum vom 3. Januar schreiben, im Wortlaut wieder.

Yalnızlık hakkında şeyler. Yeterince güzel yazdın.
Du hast aber nett über die Einsamkeit geschrieben.

Bunu karına sen mi yazdın?
Das schrieben Sie für Ihre Frau?

Evet çünkü çok güzel bir yazı yazdın.
Ja, weil du so einen… so einen guten Text schreibst.

Buraya erken geldin ve bunu duvara yazdın.
Du kamst früh her und hast das an die Wand geschrieben.

Bu mektubu sen yazdın, Ted.
Sie schrieben den Brief, Ted.

Ne kadar güzel ve doğru yazdın Sibel.
Wie schön und treffend geschrieben, Svenja.

Bu mektubu sen mi yazdın?
Schrieben Sie diesen Brief?

Mesela'' Love Thing''. Nerede yazdın?
Wo hast du"Love Thing" geschrieben?

Haberi sen yazdın.
Sie schrieben den Artikel.

Bir de tarih yazdın diyorlar bana.
Sie haben„Geschichte geschrieben“, sagt man.

Gerçekten çok güzel yazdın Lefty!
Wirklich toll geschrieben, Leisy!

Neden büyük yazdın?
Warum groß geschrieben?

Bin tane mesaj yazdın.
Du hast 6000 Beiträge geschrieben.