YAZMADIM - Almanca'ya çeviri

• geschrieben
• schrieb
• schreibe

Yazmadım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sakin ol onlardan hiçbirini yazmadım ama seni korumak için değil.
Entspann dich. Davon steht kein Wort drin. Aber nicht, um dich zu beschützen.

Ben yazmadım, öyle yazılmış.
Ich schreibe nicht, damit geschrieben ist.

Ahlakı neden yazmadım??
Wieso schreiben wir nicht Sterblichkeit?

ben böyle bir şey yazmadım.
ich habe nicht angefangen, so was zu schreiben.

Hapiste tek bir rap yazmadım.
Ich schrieb nicht einen Rap im Knast.

Ben aslında bir mektup yazmadım.
Er schrieb einen der Briefe in dem großen Postsack.

Çünkü Noel Babaya mektup yazmadım.
Weil ich dem Weihnachtsmann keinen Brief geschrieben hab.

Katılıyorum ama bunu ben yazmadım. Öyle de.
Aber ich habe sie nicht geschrieben. Und da gebe ich Ihnen recht.

Çok güzel mi? Daha hiçbir şey yazmadım.
Ich schrieb noch nichts. Toll?

Bu biraz karışık.- Ben yazmadım.
Ich hab's nicht geschrieben. Nun, es ist kompliziert.

Orası biraz karışık.- Ben yazmadım.
Ich hab's nicht geschrieben. Nun, es ist kompliziert.

Hayır. Bir yıldır tek kelime yazmadım.
Nein. Ich schreibe seit einem Jahr kein Wort.

Yorum bana sormayın, Ben yazmadım.
Frag das nicht mich, ich hab das nicht geschrieben.

Hiç seni yazmadım.
Dir nie geschrieben habe.

Buraya çok ayrıntılı yazmadım.
Ich habe hier nicht sehr detailliert gezeichnet.

Evet doğrudur, yazmadım.
Stimmt, hab ich nicht dazugeschrieben.

Ama ben yazmadım!
Ich hab das nicht geschrieben.

Bende aynı şeyi düşündüm ama yazmadım.
Ich hab'das Gleiche gedacht, aber nicht geschrieben.

Çünkü ben yazmadım.
Ich habe es nicht geschrieben.

Seni inandırmak için yazmadım.
Ich schreibe nicht um sie zu überzeugen.