YEŞIL HAT - Almanca'ya çeviri

• Green Line
• grüne Linie

Yeşil hat Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Metro: Yeşil Hat( L3), Zona Universitaria.
Metro: Grüne Linie(L3), Zona Universitaria.

Yeşil Hat( № 757)
Green Line(№ 757)

Metro Yeşil Hat yakınlık ve küçük bir fırın/ gıda bu özellik için bir kolaylık vardır.
Die Nähe der Metro Green Line und eine kleine Bäckerei/ Lebensmittel sind ein zusätzlicher Komfort für dieses Objekt.

Satır 3( yeşil hat) sen ulaşabilirsiniz ünlü Paseo
Linie 3(grüne Linie) des berühmten Paseo de Gracia in 10 Minuten

Büyükanne Yeşil Hattı geçmeyince görüşleri değişti.
Seine Ansichten änderten sich, als Oma nicht die Grüne Linie übertrat.

Yeşil Hattı genişletmek, burada yaşayan herkes için en iyi şey olacak.
Der Ausbau der Green Line ist das Beste für die Leute hier.

Starometska için yeşil hattı alın.
Nehmen Sie die grüne Linie zu Starometska.

The Domme ulaşımını yeşil hatlı metroyu kullanarak gerçekleştirebilirsiniz, Al Fahidi durağı oraya yakın.
Du kannst entweder zur nächst gelegenen Metro-Station„Al Fahidi“ fahren, wo die grüne Linie hält.

Metronun Yeşil hattı ile( Cologno Nord
Von der U-Bahn-Station Green Line(Richtung Cologno Nord

Yeşil Hattın.
Grüne Linie.

Ama bir şey açık, Yeşil Hattı geçmiyorum.
Aber eins ist klar, die Grüne Linie überquere ich nicht.

Şehri kolayca gezmenizi sağlayan 2 metro hattı( sarı ve yeşil hatlar).
Mit 2 Metrolinien erkunden Sie die Stadt(gelbe und grüne Linie).

Mavi veya Baixa-Chiado istasyonuna Yeşil hattı alın.
Nehmen Sie die blaue oder grüne Linie bis zur Station Baixa-Chiado.

Joenun duruşmasındaki dava dosyasıyla yeşil hattaki tüm durakların eşlemesini yapıyorum.
Ich mache Quervergleiche zu allen Stopps der grünen Linie, zu den Fällen von Joes Verhandlung.

Yeşil hatları ve yüksek kaliteli silikon vücut ısısı iyi ömrünü uzatmak ve güç tasarrufu için.
Grüne Linien und hochwertigem Silikon Körperwärme gut für das Leben verlängern und Energie zu sparen.

Yeşil hat için durak adı: Cadorna veya SantAmbrogio.
Grüne Linie: Haltestelle Cadorna oder Sant'Ambrogio.

Yeşil hat üzerinden geçiş ve Starometska, iki durak götürün.
Schalten Sie um auf die grüne Linie und nehmen Sie an Starometska, zwei Haltestellen.

Eğitim Hattı olarak da bilinen Yeşil Hat, başlatılan ilk projelerden biriydi.
Die Grüne Linie, auch Education Line genannt, war eines der ersten angegriffenen Projekte.

O zaman, niye'' kırmızı hat'' değil de,'' yeşil hat'' tır adı?
Warum heißt es„Ach Du grüne Neune“ und nicht„Oh Du rote Sechs“?

Sol üstte, o yeşil hatların altında beyaz noktalar görüyorsunuz- bunların hepsi aslında uzaydan görebildiğiniz birer ananas bitkisi.
Oben links, unter diesen grünen Streifen sehen Sie weiße Punkte, dass sind einzelne Ananaspflanzen gesehen aus dem All.