YELEĞI - Almanca'ya çeviri

• Weste
• Vest

Yeleği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kurşun o yüzden mi yeleği deldi?
Ist sie deshalb durch die Weste eingedrungen?

Andy, giy şu yeleği.
Andy, zieh die Schussweste an.

İlk yapacağım şey de şu yeleği çıkarmak.
Erst mal nehme ich dir die Weste ab.

Ve şimdi yapacağım ilk şey bu yeleği çıkarmak olacak.
Erst mal nehme ich dir die Weste ab.

Bir çocuğa nasıl yüzebileceği öğretilmeli Ve sen ona bir can yeleği mi bırakmak istiyorsun?
Ein Kind muss man beibringen zu schwimmen und Sie wollen ihm einen Schwimmgurt hinterlassen?

Bobby, yeleği al.
Bobby, hol die Weste.

Çalışmaya hazır: Soğutma Yeleği, aktif soğutma sağlar
Hergestellt für die Arbeit: Die Cooling Vest bietet eine aktive Kühlung

O yeleği giymek, öleceğini bilerek son adımlarını atmak çok tuhaf olmalı.
So eine Weste zu tragen, die letzten Schritte, das Wissen, dass du sterben wirst… dass muss so komisch sein.

HYPER 05 köpüğü, daha iyi güvenlik için can yeleği/ can elbisesi içindeki yüzdürme malzemeleri olarak kullanılabilir.
HYPER 05-Schaum kann zur Erhöhung der Sicherheit als Schwimmmaterial in der Schwimmweste/ im Schwimmanzug verwendet werden.

Yeleğinize bayıldım.
Tolle Weste.

Altın yeleğini geri ister misin?
Wollen Sie Ihre goldene Weste wiederhaben?

Süpermarket Paketi Yelek Alışveriş Çantası.
Die Supermarkt- Paket Vest- Einkaufstasche.

Bu yeleğin her vuruluşum için bir kurşun deliği var.
Diese Weste hat ein Einschussloch für jedes Mal, dass ich erschossen worden.

Kulp Yelek Geri Dönüşüm Plastik Poşet.
Griff Vest Recycling Plastiktüte.

Kırmızı yelekli, gri kazaklı adam!
Rote Weste, grauer Pulli!

Bu yüksek boyunlu yelek üst bayanlar, gerçekte ihtiyaç duyduklarını rahat olsun.
In diesem High Neck Vest Top erhalten Damen viel Komfort, was sie eigentlich brauchen.

Yeleğimi çıkarıyorum.
Ich ziehe meine Weste aus.

Men Casual Yelek modelleri kolsuz bir tasarıma sahip ceketlerin bir şeklidir.
Men Casual Vest pattern ist eine Form der Jacken, die ein ärmelloses Design haben.

Herkes yeleğini giysin!
Jeder zieht eine Weste an!

İyi Yumuşak Madencilik Yelek.
Die Good Soft Mining Vest.