YENI DAIRE - Almanca'ya çeviri

• neue Wohnung
• neuen Wohnung
• das neue Appartement

Yeni daire Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yeni daire.
Neue Eigentumswohnung.

Rahat yeni daire ya da iki yalnız.
Gemütliches neuesApartment, allein oder für zwei.

Taşınmak masraf, yeni daire masraf bir sürü masraf.
Umzugskosten, Kosten für die neue Wohnungen, viele Ausgaben.

Hey.- Hey, yeni daire nasıl?
Hey.- Hey, wie ist die neue Wohnung?

Eski daire ikinci kattaydı, yeni daire zemin kattaydı.
Die alte Wohnung lag im zweiten Stock, die neue Wohnung liegt im Erdgeschoss.

Her yıl 700 ila 800 yeni daire inşa edilmektedir.
Bis 800 neue Apartments werden jedes Jahr gebaut.

Her şey çok hızlı gelişti. Düğün, yeni daire ve diğer her şey.
Das ging alles so schnell mit der, mit der neuen Wohnung und der Hochzeit, das alles.

Ben Breda City, sakin bir semtte çok yakınındaki ormanda Closeby yeni daire var.
Ich habe eine neue Wohnung closeby Breda City, dessen in der Nähe des Waldes in einem ruhigen Viertel.

Bu benim Airbnb üzerinde yeni daire rezervasyonu ilk kez
Dies war das erste Mal, dass ich eine neue Wohnung auf Airbnb gebucht

Biliyorsun, ben, uh… yeni daire hakkında çekincelerim var
Weißt du, ich habe da was auszusetzen am neuen Apartment. Zum Wäschewaschen braucht man Münzen

Yeni dairemizi göstermek ister misin bana?
Willst du mir nicht die neue Wohnung zeigen?

Muhteşem yeni dairen nasıl? Merhaba. Merhaba.
Hallo. Wie ist die tolle neue Wohnung? Hallo.

Yeni Daireleriniz!
Ihrer neuen Wohnung!

Belki de yeni dairen için beğeneceğin bir şeyler bulursun.
Vielleicht findest du ja was Schönes für deine neue Wohnung.

Lily ve Marshallın yeni daireleri… eğimliydi.
Lily und Marshalls neue Wohnung war schief.

Yeni dairen nasıl? Öylesine aradım.
Wie ist die neue Wohnung? Nur mal nachhören.

Yeni daireniz, nakit ödemiştiniz, değil mi?
Ihre neue Wohnung haben Sie bar bezahlt, richtig?

Selam. Müthiş yeni dairen nasıl? Selam.
Hallo. Wie ist die tolle neue Wohnung? Hallo.

Sana yeni dairemi göstermek için sabırsızlanıyorum. Aramana sevindim.
Ich bin froh, dass du anrufst. Ich möchte dir unbedingt meine neue Wohnung zeigen.

Biliyorum ama yeni dairemiz için,… bir dekoratörle randevum var.
Ich weiß. Aber ich habe einen Termin mit dem Raumausstatter, für unsere neue Wohnung.