YENI VERSIYONU - Almanca'ya çeviri

• neue Version
• neueste Version

Yeni versiyonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Veriler='' PHPnin yeni versiyonu!'';
Headers['Subject']='Neue Version von PHP freigegeben!';

Benimki bozuldu, yeni versiyonu çıkana kadar beklemeye kadar verdim.
Meine ist kaputt, da wollte ich auf die neueste Version warten.

Bu yeni versiyonu neden yazdığını anladım.
Jetzt verstehe ich den Grund für die neue Version des Stücks.

Lütfen yeni versiyonu inceleyiniz.
Bitte die neue Version testen.

Arkadaşlar oyunun yeni versiyonu yayımlandı.
Das Unternehmen veröffentliche eine neue Version des Spiels.

Şarkının yeni versiyonu çıkmış.
Gibt es eine neue Version vom Song.

Yeni versiyonu 21 gün sonra çıkıyor.
In der neuen Version sind es 21 Tage.

Edgein yeni versiyonu Chromium üstünde inşa ediliyor.
Eine neue Version von Edge wird auf Chromium basieren.

Desigo CCnin yeni versiyonu, gelişmiş bilgi teknolojileri güvenliği de sunuyor.
Die IT-Sicherheit von Desigo CC wurde bei der neuen Version weiter ausgebaut.

Adobe Socialın yeni versiyonu artık Flickr,
Die aktuelle Version von Adobe Social integriert die Netzwerke Flickr,

Lütfen yeni versiyonu indiriniz.
Bitte laden Sie die neue Version herunter.

Ubuntunun da yeni versiyonu yarın çıkıyor.
Morgen kommt ja die neue version von Ubuntu.

De yeni versiyonu izlenir.
In einer neuen Version erschienen.

Monopolynin Yeni Versiyonu Bayan Monopoly Çıktı.
So sieht es die neue Version„Miss Monopoly“ vor.

GPU-Znin Yeni Versiyonu Çıktı.
Eine neue Version von GPU-Z ist erschienen.

Klasik bir masalın yeni versiyonu. Konu.
Ein klassisches Märchen in einer neuen Version. Inhalt.

Winamp yeni versiyonu 5.54 çıktı.
Winamp ist in der neuen Version 5.54 erschienen.

Ben yeni versiyonu denemek için kurdum.
Ich habe versucht mit der neuen Version zu spielen.

Şimdi yeni versiyonu seyredelim bakalım.
Werfen wir mal einen Blick auf die neue Version.

Artık yavaştan yeni versiyonu konuşma zamanı geldi.
Langsam ist es also Zeit für eine neue Version.