YERLERDIR - Almanca'ya çeviri

• Orte
• Plätze
• Orten
• Ort

Yerlerdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Facebook grupları kendiniz olmak yerlerdir.
Facebook-Gruppen sind der Ort selbst zu sein.

açlık duyduğunuz zaman gidilebilecek en kötü yerlerdir.
schlimmsten Orte zu sein, wenn Sie hungrig sind oder Heißhunger haben.

Şehirler huzur i inde işinizi halledebileceğiniz güvenli yerlerdir.
Die Städte sind sichere Gebiete, in denen ihr ungestört euren Geschäften nachgehen könnt.

Barlar, kentteki yaşamın müzelerde değil kendini gösterdiği yerlerdir.
Bars sind die Orte, wo das Leben in der Stadt offenbart sich, nicht in Museen.

IIIawarra Gölü, Karadeniz ve Macquarie Gölü bu balığın görüldüğü yerlerdir.
Der IIIawarra-See, das Schwarze Meer und der Macquarie-See sind die Orte, um diesen Fisch zu sehen.

Barlar şehrin havasının ortaya çıktığı yerlerdir, müzeler değil.
Bars sind die Orte, in denen sich das Leben der Städte enthüllt, nicht Museen.

Fırçalar, bilekler, omuzlar, önkollar- bunlar genellikle açık yerlerdir.
Bürsten, Handgelenke, Schultern, Unterarme- das sind die Orte, die normalerweise offen sind..

eşsiz antik yerlerdir.
einzigartig antiken Stätten.

Barlar şehrin havasının ortaya çıktığı yerlerdir, müzeler değil.
Bars sind die Orte, wo das Leben in der Stadt offenbart sich, nicht in Museen.

Gerçek müzeler, zamanın uzaya dönüştürüldüğü yerlerdir.- Orhan Pamuk.
Echte Museen sind Orte, wo Zeit in Raum verwandelt wird.', Orhan Pamuk.

Bu alanlar paranızı harcamanız gereken yerlerdir.
Das sind die Teile, wo man Geld ausgeben muss.

Okullar insanların bir şeyler öğrenmek için gittikleri yerlerdir.”.
Schulen sind Orte, wo die Menschen hingehen, um etwas zu lernen.“.

Bu KlanZ oyun ve gerekli tüm elde etmek sunan yerlerdir.
Dies sind die Orte, wo KlanZ Spiel und bietet alle notwendigen erwerben.

Bunlar aynı anda soğuk ve sıcağa maruz kalmaya maruz kalan yerlerdir.
Dies sind Orte, die gleichzeitig Kälte und Hitze ausgesetzt sind..

Okullar, gıda desteğinin savunmasız toplum üyeleri üzerinde büyük etkisi olabileceği yerlerdir.
Schulen sind Orte, an denen Nahrungsmittelhilfe großen Einfluss auf benachteiligte Mitglieder der Gesellschaft haben kann.

Telin başladığı ve bittiği yerlerdir.
An welchen Orten ein Handy-Gespräch begonnen und beendet wird.

Okul binaları özel yerlerdir.
Schulen besondere Orte sein.

Boulder yüzmek akademileri öğrenmek yerlerdir.
Boulder Schwimmen Akademien sind die Orte zu erfahren.

Bunlar, okyanus kabuğunun daha derin seviyelerine maruz kalan yerlerdir.
Dies sind Orte, an denen tieferen Ebenen der ozeanischen Kruste ausgesetzt sind..

Sanatlarla ilgili atölyeler sizler için düşünülmüş ve kurulmuş yerlerdir.
Theater sind Orte, an denen gedacht und gemacht wird.