Yetkisiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Kredi kartı hesabınızdaki yetkisiz masrafları fark edinceye kadar muhtemelen bilmezsiniz.
Sie werden es wahrscheinlich nicht wissen, bis sie unberechtigte gebühren auf ihrem kreditkartenkonto bemerken.Şifrelenmiş verilere yetkisiz erişim hiçbir koşulda mümkün,
Müdür Perry, bizzat beni arayıp… Bayan Abbottın yetkisiz soruşturma yapmasından yakındı.
Der Direktor, Perry, hat sich bei mir beschwert, Miss Abbott hätte nicht genehmigte Nachforschungen angestellt.GoDaddy, Hesabınızın yetkisiz kullanılması nedeniyle ortaya çıkabilecek hiçbir zarardan sorumlu olmaz.
GoDaddy ist nicht für Verluste haftbar zu machen, die Ihnen aufgrund einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos entstehen.Yetkisiz malzemeleri kopyalamak veya paylaşmak Microsoft Hizmet Sözleşmesini ihlal eder.
Das Kopieren oder Teilen von nicht autorisierten Inhalten stellt einen Verstoß gegen den Microsoft-Servicevertrag dar.Password Depot güvenilir bir şekilde yetkisiz erişime karşı parola ve belgeleri korur.
Password Depot schützt deine Passwörter und Dokumente zuverlässig vor unbefugtem Zugriff.Yetkisiz personel. Bırak geçeyim.
Lass mich durch! Unbefugtes Personal.Tamamen yetkisiz değişiklikleri — Bu ne adware boyunca getiriyor.
Yetkisiz kullanıcıları başka bir siteye yönlendirme.
Unberechtigte Benutzer zu einer anderen Seite umleiten.Yetkisiz veya şüpheli kulanımlar için hesaplarınızı düzenli olarak kontrol edin.
SC yetki alanı içinde veya dışında yetkisiz iletişimi de yasaklıyor.
Innerhalb und außerhalb der CR. Es untersagt auch die unerlaubte Kommunikation.Bölgenin yetkisiz kişilerden korunması.
Schutz des Territoriums vor unbefugten Personen.Rainbowun yetkisiz satıcılar tarafından verilen tüm garantileri aslında değersizdir.
Jegliche von nicht autorisierten Rainbow-Verkäufern angebotene Garantien können in der Praxis nutzlos sein.Telefonumu yetkisiz kullanıma karşı nasıl koruyabilirim?
Wie kann ich mein Telefon vor unbefugtem Gebrauch schützen?Yetkisiz personel. Pardon.
Tut mir leid. Unbefugtes Personal.Tüm bu yetkisiz etkinliklerden pozlama kötü niyetli üçüncü kişilere neden olabilir.
Alle diese unbefugte Aktivitäten können böswillige Dritte führen.Bu program çok sayıda yetkisiz değişiklik yapar ve çeşitli tehditlere maruz kalmanıza sebep olabilir.
Dieses Programm nimmt zahlreiche unberechtigte Änderungen und setzt Sie verschiedene Bedrohungen.Amazon S3, yetkisiz kullanıcıların verilerinize erişmesini engelleyen esnek güvenlik özellikleri sunar.
Amazon S3 bietet flexible Sicherheitsfunktionen, um den Datenzugriff für nicht autorisierte Benutzer zu blockieren.Parlamento, bilgisayar sistemleri ve veri karşı yetkisiz eylemler için özel suçlar yarattı.
Das Parlament hat bestimmte Straftaten für unerlaubte Handlungen gegen Computersysteme und Daten geschaffen.Müşterilere, yetkisiz satıcılardan JUUL ürünlerini satın alırken dikkatli olmalarını öneriyoruz.
Wir raten Verbrauchern, beim Kauf von JUUL-Produkten von nicht autorisierten Händlern vorsichtig zu sein.
