YOKSULLUĞA - Almanca'ya çeviri

Armut
yoksullukla
sefalet
yoksulluk
fakirlik

Yoksulluğa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Kimi yoksulluğa mahkum.
Die in Armut leben.
Yoksulluğa farklı bir bakış.
Ein etwas anderer Blick auf Armut.
Ancak yoksulluğa alışabilir miyiz?
Darf man sich an Armut gewöhnen?
Yoksulluğa karşı çıkalım çünkü aşkı bile yok ediyor.
Lasst uns aufstehen gegen eine Armut, die sogar schon die Liebe erdrosselt.
Çünkü bu politika bizi yoksulluğa ve umutsuzluğa sürükledi.”.
Diese Politik hat uns in Armut und Verzweiflung getrieben.”.
Yoksulluğa alışık değilsin ki.
An Armut gewöhnt man sich nicht.
Kesinlikle ekmek yanmış- sonunda yoksulluğa yol açacaktır maalesef başarısız ticaret.
Stark verbrannte Brot- ist leider erfolglos Handel, die schließlich zu Armut führen.
Hekimler, yoksulluğa sağlıksızlığa itiraz etti!
Das Ärzteparlament stemmte sich gegen Benachteiligung durch Armut.
Macron yoksulluğa savaş açtı.
Macron hat Idee für Kampf gegen Armut.
Yoksulluğa yol açan risk faktörlerinden biri olarak engellilik: Engelli bireylerin yüzde 85 inden fazlası yoksullukla yaşamaktadır.
Behinderung als Risikofaktor für Armut: Über 85 Prozent der Menschen mit Behinderungen leben in Armut..
Yoksulluğa karşı müzik yarışması.
Musikwettbewerb zu Armutsbekämpfung.
Eğitimi sırasında ona Afrikadaki yoksulluğa karşı ağaç ekilmesi gerektiği öğretilmişti.
Man hatte ihm im Studium beigebracht, dass man«gegen den Hunger in Afrika Bäume pflanzen» müsse.
Yoksulluğa karşı savaşta, teknoloji önemli bir silah olmayı sağlar.
Im Krieg gegen die Armut liefert uns die Technologie wichtige Waffen.
Yoksulluğa alışkın değildir o.
Sich nicht an die Armut gewöhnen.
Yoksulluğa temel bir gelirle hitap etmek sadece“ yapılacak doğru şey” değildir.
Die Bekämpfung der Armut durch ein Grundeinkommen ist nicht nur"das Richtige".
Buna ek olarak yoksulluğa düşme riski yıldan yıla artıyor.
Dabei steigt das Risiko, in die Armut zu rutschen, von Jahr zu Jahr.
Yoksulluğa alışık değilsin ki.
An Armut gewöhnt man sich nämlich nicht.
Yoksulluğa ve sömürüye son; toplumsal eşitlik için!
Schluss mit Armut und Ausbeutung- für soziale Gleichheit!
Kurtarma planı Yunan halkını yoksulluğa ve işsizliğe mahkum etmekte, onu göçe zorlamaktadır.
Der Rettungsplan verdammt das griechische Volk zu Armut, Arbeitslosigkeit und treibt die Menschen zur Auswanderung.
Hastalık da yoksulluğa neden olabilir.
Krankheiten können natürlich auch zur Armut führen.
Sonuçlar: 142, Zaman: 0.0322

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca