YOLCULAR - Almanca'ya çeviri

• Passagiere
• Fahrgäste
• Reisende
• Fluggäste
• Insassen
• Flugreisende
• Mitfahrer
• Passagieren
• Reisenden
• Passagier
• Fahrgästen
• Fluggästen
• Fahrgast

Yolcular Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gıda alerjisi olan yolcular riskleri kabul etmektedir.
Die Fluggäste mit Nahrungsmittelallergien sollten sich der Risiken bewusst sein.

Yolcular Nha Trang için ne diyor?
Was sagen Reisende über Nha Trang?

Alanı paylaşan yolcular için, enerjileri doğal olarak daha bastırılıyor.
Für die Insassen, die den Raum teilen, ihre Energie wird natürlich gedämpfter.

Arka koltuktaki yolcular için de bu geçerlidir- Yaralanma riski!
Auch für die Mitfahrer auf dem Rücksitz- es besteht Verletzungsgefahr!

Yolcular, gördük leri.
Flugreisende sehen fern.

Evet, yolcular iyileşmeye başladı.
Ja, den Passagieren geht es bereits besser.

Tüm yolcular insin!
Alle Passagiere aussteigen!

Tüm yolcular öldü.
Alle Fahrgäste starben.

Schengen Bölgesine Seyahat Eden Yolcular için Seyahat Belgesi Sınırlamaları.
Reisedokumentbeschränkungen für Fluggäste, die in die Schengen-Region reisen.

Rehberler ve Yolcular için Tema.
Theme für Reiseführer und Reisende.

Bu husus arka koltuktaki yolcular için de geçerlidir- Yaralanma tehlikesi söz konusu!
Gilt auch für die Mitfahrer auf dem Rücksitz- Verletzungsgefahr!

Yolcular Gerçekten Ne İstiyor?
Was wünschen sich Flugreisende wirklich?

Ön koltuk başlıkları da katlanır, böylece yolcular birbirleriyle daha kolay görüp konuşabilirler.
Die Kopfstützen der Vordersitze sind ebenfalls umklappbar, sodass die Insassen leichter sehen und miteinander sprechen können.

Bazı yolcular rahatsızlandı.
Einigen Passagieren wurde übel.

Yolcular birbirlerini.
Reisenden untereinander.

Burası, tüm yolcular için son durak olacak.
Hier ist Endstation für alle Passagiere.

Yolcular rahatsız olabilir.
Fahrgäste belästigen könnte.

Yolcular ayrıca, kalkış gününde havaalanında bir CBP Gümrük Beyan Formu doldurmalıdırlar.
Fluggäste müssen am Abflugtag zudem am Flughafen ein CBP-Zollanmeldungsformular ausfüllen.

Yolcular Bangkok için ne diyor?
Was sagen Reisende über Bangkok?

Yolcular da dikkatli olmalıdır.
Auch Flugreisende sollten aufpassen.