Yorktan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Evet, bravo. Yorktan Bayan Nesbitt deliyi 1.8 saniyede buldu.
Ja, gut gemacht, Mrs. Nesbitt aus York fand den Verrückten in 1,8 Sekunden.New Yorktan en fazla dört saat uzaklıkta olmalıyız.
Weiter als vier Stunden von New York City sind wir nicht.New Yorktan uçakla dört beş saat uzaklıktayız.
Wir sind vier, fünf Flugstunden von New York City.Nex Yorktan bütün gazeteci çocukları getireceğim.
Ich hole alle Zeitungsjungs aus New York.Afedersiniz efendim ama Yorktan çok acil bir mesaj var.
Verzeihung, Sire, wir haben eine dringende Botschaft aus York.Özür dilerim efendim ama Yorktan çok acil bir mesaj var.
Mit Verlaub, mein Herr, eine sehr dringende Nachricht aus York.Yorktan New Yorka gelmişsin.
Sie kamen von York nach New Özür dilerim efendim ama Yorktan çok acil bir mesaj var.
Verzeihung, Sire, wir haben eine dringende Botschaft aus York.New Yorktan daha büyük ve daha tehlikeli.
Er ist größer als New York City und gefährlicher.Çünkü Charlotte New Yorktan sonra Amerikanın ikinci büyük finans merkezi.
Heute ist Charlotte nach New York City das zweitgrößte Finanzzentrum der USA.Afedersiniz efendim ama Yorktan çok acil bir mesaj var.
Mit Verlaub, mein Herr, eine sehr dringende Nachricht aus York.Biliyor musunuz Roma New Yorktan daha kuzeydedir.
Berlin ist nördlicher als Rom, New York nicht.New York ofisimiz ticari Henrietta gemisinin… bugün saat 6:00da New Yorktan… pamuk,
Dass der Frachter Henrietta New York verließ, Heute um 6.00 Uhr meldete uns unser New Yorker Büro, beladen mit Baumwolle,bu şehri seven New Yorktan dört erkek kardeş diyelim.
wir sind vier New Yorker Brüder, die Tyrannen hassen und diese Stadt lieben.Pennsylvaniadan geliyorsun, Yorktan New Yorka gelmişsin.
Sie sind praktisch von York nach New Böyle bir cins köpeklerin hemen hemen her sahibi, Yorktan pire nasıl alınabileceği sorusuyla karşılaştı.
Fast jeder Besitzer eines solchen Hundes ist auf die Frage gekommen, wie man Flöhe von York holt.Yorklu John, sevgili çocuğum!
John of York, mein lieber Sohn!Bizler New Yorkluyuz öyle değil mi?
Wir sind New Yorker, stimmt's?Biri New Yorktu. Diğeri ise Hartford.
Der eine war New York, der andere Hartford.New Yorktaki bir yayıncıdan gelen bir mektup buldum.
Ich fand den Brief eines New Yorker Verlegers.
