ZENIN - Almanca'ya çeviri

• Zen
• Zen's

Zenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir gün Tokusan açıkta oturmuş Zenin gizlerini tanımaya çalışıyormuş.
Eines Tages saß Tokusan draußen und versuchte, das Geheimnis des Zen zu durchdringen.

Sınıflar Budocon iki bölümden oluşur- fiziksel egzersizler ve Zenin meditasyonu.
Klassen Budocon besteht aus zwei Teilen- körperliche Übungen und Meditation von Zen.

Sese bağlı olmayan kulaklar da Zenin Kapılarıdır.
Auch Ohren, die nicht an die Klänge gebunden sind, sind Tor zum Zen.

usta suikastçı Zenin rolüne bürünün.
Intrigen in die Rolle von Zen, dem Meister der Meuchelmörder.

Ben Zenim, birazcık lavanta ve biraz da okaliptüs ile.
Ich bin Zen, mit einem Hauch Lavendel und Eukalyptus.

Zen bu, harika bir his.
Es ist Zen, es fühlt sich toll an.

Hyde, bana Zen olmayı öğretecek misin?
Hyde, bringst du mir bei, wie man Zen ist?

O, Zen oldu, dostum.
Sie ist Zen, Mann.

Onun Zen olduğuna oldukça eminim.
Ich glaube, das ist Zen.

Zen Palate.- Ne aldın?
Was gibt's? Zen Palate?

Pekala, Zen ve bozulmuş motosiklet tamir sanatı.
Ok, Zen und die Kunst, ein kaputtes Motorrad zu reparieren.

Zen ve randevu sanatı.
Zen und die Kunst der Verabredung.

Zenden bahsetmedim mi?
Habe ich Zen nicht erwähnt?

Zen i bulmalıyım. Hayır!
Ich muss Zen finden. Nein!

Zen ve Hipsterlarla Dalga Geçme Sanatı mı?
Zen und die Kunst, Hipster zu initiieren?

Hayır! Zen i bulmalıyım.
Ich muss Zen finden. Nein.

Zen yemi ekti. Sizler tuzağı kurdunuz.
Sie haben die Falle vorbereitet, Zen hat den Köder ausgelegt.

Zen olmuş. Bunu sevdim.
Gefällt mir. Das ist Zen.

Zeni gerçekten arzuluyorsak… düşüncelerimiz
Um Zen zu praktizieren, müssen wir unsere Gedanken

ZEN istiyordum.
Zen möchte.