ZEYNEP - Almanca'ya çeviri

• Zeynep

Zeynep Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zeynep kısa sürede geldi evime.
Die zange kam schnell bei mir zu hause an.

Zeynep ve Ömer bizi bekliyordu.
Ankine und Zaven haben auf uns gewartet.

Zeynep Turkeri.
Torsten Bruhns.

Zeynep 31 Ocak 2007 Çarşamba günü dedi ki.
Wiedenroth für Mittwoch, 31. Januar 2007 lautet.

Şarkının sözlerini Zeynep Talu yazdı.
Pretierten sie„schweinische“ Redewendungen gesungen und gereimt.

Zeynep: Evet ikimiz kalıyoruz.
Rau: Wir beide ja.

Arkadaşım Zeynep bir arkadaşına hediye alacaktı fakat parası yeterli değildi.
Mein Freund Jörg und ich wollten einer Freundin ein schönes Geburtstagsgeschenk machen, hatten aber kein Geld.

Zeynep: Ama aslında hiçbir şey kaybolmuyor internette.
Trolle- haben im Netzwerk eigentlich nichts verloren.

Çünkü onun için Zeynep onu çoktan unutmuştu.
Weil die SPÖ ihn schon vergessen hat.

Zeynep bu, isterse uçardı.
Snowcat sollte fliegen, wenn sie wollte.

Zeynep: Şu an sırası değil.
Romney: Es ist nicht die richtige Zeit.

Zeynep: Çocuk hakları hakkında neler biliyorsunuz?
ZDFtivi| logo!- Was wisst ihr über Kinderrechte?

Zeynep onlara iki saat hikâyeler anlattı.
Munter hat er mir zwei Stunden lang die alten Geschichten erzählt.

Zeynep: Evet, gerçekten bunun faydası oldu.
GUI: Ja, das hat auf jeden Fall geholfen.

Zeynep, bu bey için süt sağ.
Zeynab, komm her. Der Herr möchte Milch.

Zeynep hiç ölü bir insan görmedi.
Isabel hatte noch nie einen toten Menschen gesehen.

Zeynep: Kavga ettiğimizi hiç hatırlamıyorum.
Wilmut: Ich erinnere mich nicht an Streit.

Zeynep: Çocuk hakları hakkında neler biliyorsunuz?
Quiz: Was weißt du über Kinderrechte?

Zeynep; gitti aşkım.
Uiih, liebe Gitti.

Zeynep: Nasıl senin oğlun?
Gritte: wie geht es Deinem Sohn?