Bugünkü Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Boktan bir pazar günüydü bugünkü gibi.
Bugünkü kızların ve kadınların yapamayacağı şeyleri yaparlardı.
Maalesef bugünkü uçuşta yer kalmamış, o yüzden bir sonrakine yer ayırttım.
Bugünkü yayınımızda Carver Küresel Uydu Ağının tamamlanma kutlamaları olacaktı.
Bugünkü işi bitmiş.
Свърши за деня.Bugünkü iktidarda da bu güç, halk desteği var.
Projenin net bugünkü değeri.
Определяне на нетната настояща стойност на проекта.Yılında ise bugünkü adını almıştır.
Bugünkü konuşmadan elde edeceğim ücreti bağışlamaya hazırım.
Готов съм да даря хонорара си от днешния разговор за тази мисия.Bugünkü belirtiler de bu sonucu doğrulamaktadır.
Сегашните данни потвърждават този извод.Yine de bugünkü iş görüşmene gideceksin, değil mi bebeğim?
Но все пак ще идеш и на днешното интервю, нали скъпи?Bugünkü antrenmanı tamamladık biz.
Приключихме с тренировката за деня.Dostum, bu Rockn Rollun bugünkü hâli.
Човече, това е, което рокендрол изглежда сега.Bugünkü Manastır 18. yüzyılın sonundan
Yılında bugünkü adını aldı.
През 2008 година получава сегашното си име.Bugünkü gazetede Lily ve Serena benim hakkımda ne demişler gördün mü?
Видя ли какво са казали Лили и Серина за мен в днешния вестник?Bugünkü kral onun yerine geçmiştir.
Сегашните царе са на мястото си.Bugünkü partinin temasının, hepimiz için yeni bir başlangıç olmasını istedim.
Исках темата на днешното парти да е началото на нещо свежо за всички ни.Bugünkü işini yaptın mı?
Работата за деня е свършена,?Bu olay, Parsanın psikolojik değişimi tetikleyen onu bugünkü haline getiren şeydir.
Това е предизвикало психичната промяна в Парса, превръщайки го в това, което е сега.
