GITMELISINIZ - Bulgarca'ya çeviri

• да отидете
• идете
• тръгвай
• си вървете
• да се махнете
• отивате
• трябва да напуснете
• трябва да тръгнете
• да отидеш
• трябва да си тръгнете
• изчезвайте
• заминете

Gitmelisiniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Hemen burdan gitmelisiniz.
Трябва да се махнете оттук.

Çok çabuk laboratuvara gitmelisiniz.
Идете в лабораторията бързо.

Gitmelisiniz yoksa öleceksiniz.
Трябва да тръгнете, или ще умрете.

Ama siz gitmelisiniz.
Но вие трябва да си тръгнете.

Ama siz telsiz arabasındaki 1 ve 2, hemen oraya gitmelisiniz.
До радио кола 1 и 2"трябва да отидете там".

Affedersiniz bayım. Gitmelisiniz.
Извинете, сър, трябва да напуснете.

Kuzeye, dağlara doğru gitmelisiniz.
Трябва да тръгнете на север през планината.

Buradan gitmelisiniz beyler.
Момчета, изчезвайте оттук.

Bence hepiniz gitmelisiniz.
Всички трябва да отидете.

Hepiniz ayni gün gitmelisiniz, ama ayni gemiyle gitmeyin..
Заминете в един ден, но с различни кораби.

Şehirden hemen gitmelisiniz.
Изчезвайте от града бързо.

Öncelikle mutlaka bir dermatoloğa gitmelisiniz.
Първо да отидете на дерматолог.

Yarın ikinizde gitmelisiniz.
Заминете още утре.

Her iki durumda da doktora gitmelisiniz.
И в двата случая трябва да посетите лекар.

Bizce siz gitmelisiniz.
По-добре вие да отидете.

Mutlaka gitmelisiniz.
Трябва да отидете!

Sebep nedir doktora gitmelisiniz.
Причината да отидеш на лекар.

İşte bu yüzden gitmelisiniz, tamam.
Точно за това трябва да отидете, м'кей.

Çok başarılı bir gösteri, mutlaka gitmelisiniz.
Абсолютно, трябва да отидеш.

Derhal bir doktora gitmelisiniz.
Трябва незабавно да отидете на доктор.