IÇECEKLERIN - Bulgarca'ya çeviri

• напитки
• напитките
• напитка
• питиетата

Içeceklerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Burada kahveden daha sert içeceklerin olduğunu söyle lütfen.
Моля те, кажи ми, че има нещо по-силно от кафе тук.

Tavernalarda yiyecek ve içeceklerin fiyatları oldukça uygundur.
Цената на напитките и храната в заведенията е доста висока.

Konuklar lobi barda içeceklerin tadını çıkarabilirler.
Гостите могат да се насладят на напитки в лоби бара.

Için özellikle long drink içeceklerin hazırlanmasında kullanılır.
Есенцията се използва главно при приготвяне на напитки.

Kahvenin, şekerli içeceklerin ve alkolün kurutucu etkileri kesinlikle bizi öldürücü bir baş ağrısına bırakabilir.
Дехидриращите ефекти на кафето, захарните напитки и алкохола със сигурност могат да ни оставят ужасно главоболие.

Alkol veya kafein içeren içeceklerin tüketimini sınırlayın,
Ограничавайте приема на напитки, които съдържат алкохол

lütfen yiyecek ve içeceklerin tadını çıkartın.
моля, наслаждавайте се на храната и напитките.

Bu içeceklerin yudumlar arasında ağız etrafında su yudumlar swishing boyanması neden olabilir herhangi bir kalıntı ortadan kaldırmaya yardımcı olabilir.
Свистят глътки вода наоколо в устата си между глътки тези напитки могат да помогнат за премахване на всякакви остатъци, които биха могли да доведат до оцветяване.

Erkek arkadasim bana bir mail göndermisti. Gazli içeceklerin içine madeni para koydugunda,… bir süre sonra madeni para yok oluyormus.
Приятелят ми твърди, че ако пуснеш монета в газирана напитка, тя изчезва.

tam pansiyon fiyatlara içeceklerin dahil olmadığını lütfen unutmayınız.
при настаняване на пълен и полупансион напитките не са включени в цената.

Burada her gün çeşitli uluslararası yemeklerin ve içeceklerin tadını çıkarabileceğiniz ana ve bir İtalyan restoranı bulacaksınız.
При нас ще намерите основен и италиански ресторант, в които можете всеки ден да се насладите на различни интернационални ястия и напитки.

asitli yiyecek ve içeceklerin tüketilmesine bağlıdır.
горещи или кисели храни и напитки.

Beslenme en az sekiz bardak bir gün içme suyu, kahve suistimal edenler tavsiye Buna ek olarak, kafeinli içeceklerin, dehidrasyon artırır.
В допълнение, кофеин напитки увеличават дехидратация, така че диетолозите съветват тези, които злоупотребяват кафе, питейна вода в продължение на най-малко осем чаши на ден.

Yiyecek ve içeceklerin çok büyük bir kısmında bulunur.
Множество храни и напитки съдържат захар.

verimli çalıştırmak şekerli içeceklerin alımını azaltmak sağlamak, kalori kesmek yardımcı olabilir ve hatta metabolizma artırmak olabilir.
да намалят приема на захар напитки, и дори може да засили вашия метаболизъм.

Bu bitkisel içeceklerin tüm avantajlarından yararlanabilmeniz için, her hafta farklı bir sebze sütü kullanmanızı öneririz.
За да получите всички предимства на всички тези зеленчукови напитки, препоръчваме ви да използвате различна рецепта всяка седмица.

meyva suları veya benzeri içeceklerin imaline mahsus presler.
на ябълково вино, на плодови сокове или подобни напитки.

macun ve diğer içeceklerin hazırlanması için temel formunu yıldız şeklindedir.
за изготвяне на абсент, Самбука, Арак, замазка и други напитки.

düzeni içinde daha az kalori için yüksek kalorili içeceklerin yerini alabilir.
няколко допълнителни чаши вода, ако е необходимо, или да замени високо-калорични напитки за по-малко калории в рамките на схемата.

Alkollü ve alkolsüz içeceklerin( kahve,
Отпадъци от производство на алкохолни и безалкохолни напитки(с изключение на кафе,