Lâzım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bize biraz patlayıcı lâzım.
Ще трябва да се снабдя с експлозиви.Tabii ki yetenek de lâzım.
Bana bir isim lâzım.
Memurlara yardım lâzım.
Flash ve Nightwing, parçaları toplayın. Nightwing ne lâzım olduğunu biliyor.
Başka kimler onlarla çalışıyor bilmiyorum Efendim ama şimdi harekete geçmemiz lâzım.
Не знам кой още е с тях, сър. Трябва да се мобилизираме веднага.Gidip bunu rapor etmem lâzım.
Ще трябва да докладвам.Bay Rutledge, bana lâzım olan ne olursa demişti.
Г-н Рътлидж е казал, каквото ми е нужно.Dış hat lâzım.
Нуждая се от външна линия.Memurlara yardım lâzım.
Полицаи се нуждаят от помощ!Topları kaçırmayasın diye gerçek bir eldiven lâzım sana.
Трябва ти истинска ръкавица, за да не изпускаш толкова топки.Bu konuda düşünmem lâzım.
Ще трябва да помисля за това.Bize bir araba lâzım.
Имаме нужда от кола.Başka bir şey lâzım olursa ofise gelirim.
Ако ми е нужно нещо друго, ще дойда до офиса ви.Buraya hemşire lâzım!
Нуждая се от медицинска сестра!Atların dinlenmesi lâzım.
Конете се нуждаят от почивка.Bunu yapacaksan güçlü olman lâzım.
Трябва да бъдеш силен ако искаш да се справиш с това.Bunun için Afrikaya gitmek lâzım.
Ще трябва да отида в Африка.Anlaşmayı yapmak için yardım lâzım mı?
Имаш нужда от помощ ли?O halde bize hızlı bir şey lâzım.
Ще ни е нужно нещо бързо.
