Meleklerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Çünkü o gün meleklerin şâhid olacağı bir gündür….
Sırtında meleklerin kanatlarını gördüm.
Meleklerin en mükemmeli, deniyordu.
Той е бил смятан за най-идеалният ангел.Meleklerin şarkısını duy.
Чуват ангелски песни.Zira o gün meleklerin şahit olduğu gündür.
На този ден: Ангел Каралийчев.İnsanların ve meleklerin dili!
Ако говоря с човешки и ангелски езици!O gün meleklerin güzellikle karşılayacağı kişiler;
На този ден: Ангел Каралийчев.Sizin ve orospunuzun gittiği yerde, meleklerin kanatlarını yiyebilirsiniz.
Където и да отивате, ти и твоята кучка, можете да ядете ангелски крила.Büyük meleklerin her birinin ismi ve adresi.
Всеки по-висок име ангел и гнездо.Büyük meleklerin şehrin duvarları içerisinde gizlenmesi hakkında hiçbir fikrim yoktu.
Нямам идея, тук има висш ангел който се крие зад градските стени.Üçüncü Darbeyi başlatmayı planlıyorlar Meleklerin yerine Eva dizilerini kullanarak.
Опитват се да предизвикат Третия Удар… използвайки серийните Еви, вместо Ангел.Ve meleklerin birini kaçırmasından hiç söz etmiyor.
Там никъде не споменават отвличане от ангел.Şeytan da bir melek-- hem de meleklerin en güzeli.
И Сатаната също беше ангел. най-красивият ангел от всички.Kıyamet gününde meleklerin akıbeti.
На този ден: Ангел Каралийчев.Kıyamet günü hesap bu meleklerin tespitlerine göre olacaktır.
На този ден: Ангел Каралийчев.Meleklerin beyazlığı gibi.
Bu kayıp'' meleklerin payı'' olarak anılır.
Този процес е известен като"Ангелският дял“.Ama meleklerin bıçağı artık bana zarar vermez çünkü ben artık melek değilim.
Но ангелското острие няма да подейства. Защото вече не съм ангел.Buna'' Meleklerin Payı'' diyorlar.
Наричаха го"Ангелският дял".Endişelenme çünkü meleklerin yardımı çok yakında.
Не се притеснявайте, защото ангелската помощ е наблизо.
