Yemeğe Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu yemeğe dokunulabilir mi?
Yemeğe geçelim.
Да ядем.Biz yemeğe geldik.
Ние дойдохме да хапнем.o Annieyi yemeğe çıkarmak istiyor.
той иска да изведе Ани на обяд.Şimdi de Bayan Patmoreun tepesi atmadan yemeğe gitsek iyi olacak.
Сега да вечеряме, преди г-жа Патмор Yemeğe gelen adamlardan Paul Howland var.
От хората, които са дошли на вечерята имаме Пол Хаулънд.Yemeğe ne dersin?
А нещо за ядене?Yemeğe gel.
Слез да обядваме.Dışarıya yemeğe gittiğimizde Can ve biz çoğunlukla su içiyoruz.
А ние там ходим сравнително често, вероятно да ядем и Affedersin. Yemeğe gidelim mi diye soracaktım.
Извинявай, исках Bunları yiyemeyiz, çocukların da yemeğe ihtiyacı var.
Не можем да ги ядем, а на децата им трябва храна.Uyku tulumlarınızı Kennynin odasına atıp yemeğe gelin.
Хвърлете спалните чували в стаята на Кени и елате да вечеряме.Racheli yemeğe götürürken yeni bir şeyler giysen iyi olur diye düşündüm.
Мислех си, че би искал да облечеш нещо ново, на вечерята с Рейчъл.Sizlerle yemeğe çağırıyor sürekli ama ben hep bahane buluyordum.
Той все ме врънка да вечерям с вас, а аз все отлагам.Yemeğe mi çıkarıyorsun yoksa beni?
Ще ми донесеш ли нещо за ядене?Yemeğe gidelim biz.
Yemeğe gel Ida, lütfen.
Ела да хапнем, Айда, моля те.Şu güney sahilinde yemeğe gittiğimiz mekanın adı neydi?
Какво е беше онова място, където бяхме свикнали да ядем В южния залив?Bu tiksinç, yabancı yemeğe dokunmak bile istemiyorlar.
Те… те едва ли могат да се докоснат до тази отвратителна чуждоземна храна.Bu akşam hepimiz dışarıya yemeğe gidecek miyiz?
Нямаше ли 
