YOLLARI - Bulgarca'ya çeviri

• начини
• пътища
• маршрути
• пътеки
• методи
• средства
• улицата
• пътищата
• начин
• път
• начините
• пътя
• начина
• маршрут

Yolları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Grundtvig: yetişkin eğitimi ve diğer eğitim yolları.
Грюндвиг: образование за възрастни и образователни пътеки.

Kölelerin çoğu kaçış yolları inşa.
Робите, често са строили маршрути за бягство.

Eminim yeni bir laboratuar yardımcısı bulmanın daha kolay yolları vardır.
Сигурен съм, че има и по-лесни методи, да наемете нови лабораторни инциденти.

Tüm yolları not ettim, ve çözmeye çalıştığım şeyin izini sürdüm.
Написах си целия път и следата, които се опитвах да проследя.

Sadece yolları kesişti ve Terry de itiraf etti.
Просто кажи, че са им се пресекли пътищата. Тери е признал.

Bulaşma yolları kan yolu
Начините за заразяване са по кръвен

Sevdiğimiz insanları korumanın basit yolları olduğunu hatırlamak için.
За да помня, че има и лесен начин да защитим онези, които обичаме.

Bir tek rakam sistemi tarafından seçilen sekiz büyük yolları vardır.
Има осем основни маршрути, които са избрани от една цифра система.

Glory Yolları.
Пътеки на славата.

Bunu kontrol etmenin çeşitli yolları var.
Има различни методи да проверим това.

Burma yolları için tanklara ihtiyacınız olacak, efendim.
Ще ви трябват танкове за пътя към Бурма, сър.

Ne uzun yolları yürüdük beraber.
Какъв дълъг път сме извървели заедно….

Alice ve Rebeccanın yolları nerede kesişmiş?
Някаква идея къде са се пресекли пътищата на Алис и Ребека?

Herkesin kendi yolları var.
Всеки си има начините.

Biliyor musunuz Bayan Forman, bununla başa çıkmanın başka yolları var.
Г-жо Форман, има и друг начин да се справите с това.

Acil durum ve kaçış yolları.
Аварийни пътища и аварийни маршрути.

Sonuç olarak, kariyer yolları farklı olacaktır.
Следователно, кариерните пътеки ще се различават.

Yolları bilmiyorsunuz.
Не знаете пътя.

Küresel Isınmanın Yolları Zaten Dünyayı Değiştiriyor.
Начина глобалното затопляне вече променя света.

I-17. yolları Chester bulvarını tutmanızı istiyorum.
Искам да блокирате път 1-17 и Честър авеню.