BANA VER - Ingilizce'ya çeviri

• give me
• let me
• gimme
• hand me

Bana ver Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Miles, kumandayı bana ver. Kapıdan başla.
Get started on the door. Miles, hand me the detonator.

Hayır tatlım, hadi--- Kapa çeneni, silahı bana ver.
No, honey, let's just-- Shut up, gimme the gun.

Jamie! Leah, lütfen anahtarları bana ver.
Leah, let me have your keys, please. Jamie!

Şunu bana ver, Irisi telefonundan kaldırayım.
Give me that thing and I will remove Iris from your phone.

Jamie! Leah, lütfen anahtarları bana ver.
Jamie! Leah, let me have your keys, please.

Özel mülk. Kitabı bana ver.
Gimme the book. Private property.

Çantanı bana ver, ya da yere koy.
Hand me your purse. Or put it down.

Jack, uslu çocuk ol ve silahı bana ver.
Jack, be a good boy and give me the gun.

Boone ön tarafta… Buraya gel.- Onu bana ver!
Let me have him! Come here.- Boone's in the front!

Bir yılan! Silahı bana ver.
Snake! Gimme the gun.

Kutuyu bana ver, belki o zaman ben de yaşamana izin veririm.
Hand me the box, and maybe I will let you live.

Son kartı kaybetmeden bana ver.
Give me the last card, before you lose this one.

Boone ön tarafta… Buraya gel.- Onu bana ver!
Let me have him!- Boone's in the front… Come here!

Ne? Silahı bana ver.
Gimme the gun.- What?

O silahı bana ver, lütfen.
Hand me that gun, please.

o panzehiri bana ver.
Hurry up and give me that antidote.

Durdur onu. Tatlım, hançeri bana ver.
Stop him. Honey, gimme that dagger.

Altan, paraları bana ver, bende dursun.
Let me carry the money, Altan.- I have got it.

Silahı bana ver, teşekkürler,… iyi geceler.
Hand me that gun. Thank you. Good night.

Ver bana. Bebeği bana ver, Jane.
Give it to me. Give me the doll, Jane.