BUNU ANLADIN - Ingilizce'ya çeviri

• you got this
• you understand that
• you realize that
• would know this
• you understood that
• you figured it out
• you see that

Bunu anladın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Hiç sorun değil Tamam, bunu anladın.
Okay, you got this.- No problem.

Hiç sorun değil Tamam, bunu anladın.
No problem. Okay, you got this.

Tamam, bunu anladın.
Okay, you got this.

Bunu anladın.
That you understand.

Bunu anladın, tamam mı? Beni ara ne zaman ver?
Give me a call when you get this, okay?

Bunu anladın.
You got that.

Bunu anladın, değil mi?
You get that, right?

Sen bunu anladın, Kate.
You did figure it out, Kate.

Yani bunu anladın, değil mi?
So you are understanding this, right?

Bunu anladın, değil mi?
You get it, right?

Ve sen bunu anladın çünkü…?
And you know this because…?

Larry, bunu anladın hatta daha fazlasını.
Larry, you got it and then some.

Bunu anladın, değil mi?
You can understand that, right?

Bunu anladın sanmıştım.
I thought you got that.

Demek bunu anladın ha?
You knew that, huh?

Ama sen bunu anladın, şimdi de yayılmasını engelleyebiliriz.
But you figured it out, and now we can stop it from spreading.

Bunu anladın mı? Erkeğim ben?
I'm a man. Ok, do you understand that?

Ama bunu anladın, değil mi?
You understand that?

Bence sen de bunu anladın yoksa çoktan giderdin.
I suspect you see it too, or you would have already left.

Bunu anladın. Ama sana bir şey söyleyeceğim, evlat.
You got that. But I will tell you something, kiddo.