DURMAK YOK - Ingilizce'ya çeviri

• no stopping
• no stoppin
• no stops
• no stop
• you can't stop

Durmak yok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Sadece lütfen-- Durmak yok!
Just please… No, stop!

Bizim için sadece durmak yok.
There's just no stopping us.

Silahı var! Durmak yok.
He's got a gun! No stops.

Lord Asriel! Durmak yok!
Lord Asriel! No, stop!

New Yorka kadar durmak yok.
No stopping until New York.

Silahı var! Durmak yok.
No stops.- He's got a gun!

Lord Asriel! Durmak yok!
No, stop! Lord Asriel!

Karanlığa kadar durmak yok.
No stopping till dark.

Kamp avukatı kızınla beklediğini söyledi.- Durmak yok.
Camp counselor said she waited with your daughter- No stops.

Bir daha bana dokunma. Durmak yok.
No, stop. Don't you ever touch me again.

Doğrudan bankaya ve gawk durmak yok.
Straight to the bank and no stopping to gawk at it.

Adliyeye gidiyoruz. Durmak yok.
Courthouse. No stops.

Hiçbir yerde durmak yok.
No stopping anywhere.

Adliyeye gidiyoruz. Durmak yok.
No stops. Courthouse.

Çay için durmak yok.
No stopping for tea.

Safaga kadar durmak yok.
No stopping till the break of dawn.

Peki. Durmak yok.
No stopping.- Okay.

Tamam. Yolda durmak yok.
No stopping.- Okay.

Durmak yok, telefonla aramak yok..
No stops, no phone calls.

Ona ulaşana kadar durmak yok” dedim.
And I said,"No stop until we get it.