GEÇEN YAZ - Ingilizce'ya çeviri

• last summer
• past summer
• last spring

Geçen yaz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ortodondist ödememiz ve geçen yaz gittiğimiz DisneyWorld ödemeleri ile.
With that and paying off the orthodontist, and last summer's Disneyworld trip.

Geçen yaz gibi iyiydi.
As good as last summer.

Geçen yaz ilk kez İsraile gittim.
I went to Israel tor the first time the summer before last.

Ve senin geçen yaz verdiğin duruşma avukatlığı seminer kayıtlarını da buldum.
I have got your Trial Advocacy seminar from last summer.

Geçen yaz gittiğimiz gokartı hatırlıyor musun?
Remember the go-karts we went on last summer?

Geçen yaz olanlardan biliyorum.
It's because of last summer.

Veronica geçen yaz burdaydı.
Veronica had been here since last summer.

Tom geçen yaz bir süre burada kaldı.
Tom stayed here for a while last summer.

Geçen yaz böbrek taşımı aldırdım ve iş.
I had my gallstone out last summer and the business.

Geçen yaz aramıza katıldı.
She came aboard last summer.

Geçen yaz izini buldum.
I tracked him down last summer.

Geçen yaz'' kazara'' Jackiei trambolinin üzerine atmıştın.
Last summer you"accidently"… bounced Jackie off a trampoline.

Nerede? Geçen yaz olduğumuz yerde?
That's where we were last summer.- Where?

Geçen yaz, haziranda.
Last summer, last June.

Karım… ve ben Ohmiyadayken geçen yaz doğan bir bebeğim var.
I have wife, and a baby who was born during the last summer in Umilla.

Geçen yaz tanıştığın o dişlek karı mı? Inge.
Is she the bucktoothed one from last summer? Inge.

Geçen yaz olanlar için özür dilerim. Dinle dostum.
Listen, man. I'm sorry about last summer.

Geçen yaz olanlar için özür dilerim. Dinle dostum.
I'm sorry about last summer. Listen, man.

Onlar değil. Şu geçen yaz yaşadığın olayı anlatsana.
Tell them about the trouble you got into last summer.

Aynı geçen yaz gibi olacak.
This is gonna be just like the last summer.