MANKAFALAR - Ingilizce'ya çeviri

• knuckleheads
• blockheads
• chumps
• shitheads
• a numbskull
• numbskulls
• crackerheads
• mutts
• pinheads
• bozos
• numb-nuts
• jugheads

Mankafalar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bu mankafalar kim olduklarını sanıyorlar?
Who do these bozos think they are?

Doğru, mankafalar.
That's right, knuckleheads.

O mankafalar dün gece tamamını ödediler.
Those pinheads paid me off in full last night.

Polis torunum hemen arkamda. Dinleyin mankafalar.
Listen, numb-nuts, my cop grandson is right behind me.

Neden üzgünsünüz mankafalar?
Why so sad, bozos?

Dinleyin mankafalar! Sesi çavuşunki gibi!
It sounds like Sergeant Hippo. Listen, you jugheads!

Polis torunum hemen arkamda. Dinleyin mankafalar.
My cop grandson is right behind me. Listen, numb-nuts.

Dinleyin mankafalar! Sesi çavuşunki gibi.
Listen, you jugheads! It sounds like Sergeant Hippo.

Bu mankafalar onlarla dalga geçtiğinin farkına bile varmadı.
Those mullet-heads didn't even know you were fooling them.

Sanki o mankafalar sana yardım eder.
As if those idiots will help you.

Hoşçakalın mankafalar!
Goodbye, you knuckleheads!

Neden mankafalar gibi giyindin?
Why are you dressed like a twat?

Tamam, mankafalar, dinleyin.
Okay, dorks, listen up.

Biraz sessiz olamaz mısınız mankafalar? Günaydın Patrick!
Would you two knuckleheads keep it down out there?! Good morning, Patrick!

Küçük mankafalar tatilde olduklarını düşünecekler.
Little twats will think they're on vacation.

Pekâlâ, mankafalar, bitti.- Anlaşıldı.
Roger that. All right, snookums, this is it.

Pekâlâ, mankafalar, bitti.- Anlaşıldı.
All right, snookums, this is it.- Roger that.

Siz mankafalar zeminime kan bulaştırdınız.
You chuckle heads get blood on my floor.

Gelin bakalım, mankafalar. Galiba hayır.
I think not. Come here, chuckleheads.

Peki mankafalar, ne yapıyoruz?
All right, buttheads, what do we do?