MELEKLER - Ingilizce'ya çeviri

• angels
• angel

Melekler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Melekler Şehri, Los Angeles Hava Limanına inmek üzereyiz.
Los Angeles International Airport in the City of the Angels.

Melekler kenti.
City of the angels.

Melekler senin hakkında konuşuyor.
The angles talk about you You were in hell,

Melekler gibi söylüyorsunuz.
You sound like angels.

Melekler yanlış.
The angle's wrong.

Melekler arası savaş gerçekten oluyor değil mi?
So this war between angels is really gonna happen, huh?

Belki de insanlık melekler hakkında konuştuklarında kastettikleri şey budur.
Perhaps that's what people mean when they… they talk about angels.

Constantinee melekler tarafından verildiği söyleniyordu.
And it was said to have been given to Constantine by angels.

Melekler kalbime işiyor gibi.
It's like angels pissing on my heart.

Melekler hakkında fazla bir şey bilmediğinizden eminim.
You don't know very much about angels. That's for sure.

Bu nedenle ve melekler uğruna kadının başı üzerinde yetkisi olmalıdır.
For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.

Melekler şehri.
City of the angels.

Melekler yemek yapmayı engelliyor mu
Do the cherubs interfere with the cooking function,

Arkasında melekler vardı.
And behind him… were the angels.

Melekler şöyle dediler:'' Allah dilediğini böylece yaratır.
The angel answered: Thus shall it be. Allah creates whatever He wills.

Dick melekler korosunu görecek.
Dick will see the angle's choir.

Melekler kadar güzelsiniz!
You're as lovely as angels!

İnsanların melekler hakkında şaşıracağı hiçbir şey yok mu?
What would be the one thing that people would be surprised to learn about angels?

Melekler, şeytanlar, kükürtlü çukurlar, falan filan da var mı?
But with angels, devils, or brimstone, or whatever?

Melekler gibi görünüyordu.
She was like an angel.