Operada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu operada şarkı söylemek hayalimdi.
Geçen gün operada sorumluluğa katlanamayan… insanlarla ilgili bir gösteri vardı.
About men who can't face responsibility. There was a show on Oprah the other day.Seninle tanıştım. Operada neler oluyor?
I met you. What's happening about the opera?Operada neler oluyor? Seninle tanıştım?
I met you. What's happening about the opera?Operada şefim. Ne komik.
Ama şu an operada bir kadro fazlasıyım. Bir oyuncuyum.
I'm an actress. But right now I'm a super in the opera.Ama şu an operada bir kadro fazlasıyım. Bir oyuncuyum.
But right now I'm a super in the opera. I'm an actress.Operada gördüğüm Amerika lı kız. Meredith, dün gece.
Meredith is the American girl I saw at the opera last night.Operada dedikleri gibi, bravo.
Bravo, as they say in the opera.Sadece Operada olmak ve… Özür dilerim.
Bugün Operada dans edeceğim.
I'm dancing tonight at the ballet.Sadece Operada olmak istedim ve… Üzgünüm.
I just wanted to be at the ballet and… I'm sorry.Yarın Operada sınavı var.
She has a dry run in the opera tomorrow.Yarın operada gösterisi var.
She has a dry run in the opera tomorrow.Yani bilgisayar sistemin alektriğin operada 20.05.18 de gittiğini mi tespit etti?
So the power failure at the Opera was registered at 20:05:18?Yani bilgisayar sistemin alektriğin operada 20.05.18 de gittiğini mi tespit etti?
So your computer system registered… the power failure at the Opera at 20:05:18?Operada iyi eğlenceler, canım.
Good. Well, enjoy the opera, darling.Operada iyi eğlenceler, canım. Güzel.
Enjoy the opera, darling. Good.Operada Don Giovanni olduğunu biliyor muydun?
Did you know the opera house is featuring Don Giovanni?Sadece operada değil, hayatının her alanında.
Not just in opera, but everything else 
