TUTMAYA DEVAM - Ingilizce'ya çeviri

• keep
• keep holding
• they continue to withhold
• keeping
• continue to hold

Tutmaya devam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bunu tutmaya devam edeceğim.
I will keep hold of this.

Fakat nöbet tutmaya devam edin.
But do keep the watch.

Onu tutmaya devam edecek misin?
You want to keep holding him?

Tutmaya devam et.
Keep that on.

O zaman bunu tutmaya devam edeyim ben.
I will just keep holding onto it, then.

Tutmaya devam et.
Keep it going.

Tutmaya devam et.
Keep holding on.

Tutmaya devam et.
Keep on holding.

Çocuğu tutmaya devam edecek misiniz?
You will still going to hold the boy?

Evliliğimi canlı tutmaya devam edeceğim.
I'm gonna keep my marriage alive.

Böyle tutmaya devam edelim.
Let's keep it that way.

Kimliğinizi gizli tutmaya devam edecek misiniz?
Do you intend to keep your identity a secret?

Gözetimde tutmaya devam edeceğiz.
We will keep him under surveillance.

Günlük tutmaya devam ediyor musun? Sen nasılsın?
How about you? Have you been keeping up with your journal?

Not tutmaya devam edeceğim.
I been keepin' notes.

Tutmaya devam et.
Keep holding it.

Gözlerimi ileride tutmaya devam edeceğim.
I'm going to keep my eyes straight ahead.

Tutmaya devam edin.
Keep it going.

Güçsüzleri terk edip başınızı dik tutmaya devam edebilecek misiniz gerçekten?
Can you really abandon the weak and continue to hold your head up high?

Tutmaya devam et.
Keep it on him.