Yaz tatilinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yaz tatilinde birkaç hafta Meksikada kalmıştı, hatırladın mı?
She would spend a few weeks down in Mexico over summer vacation, remember?Sanırım yaz tatilinde bir şeyler olmuştu.
I think something may have happened during summer break.Yaz tatilinde olduğum için geç saatlere kadar kalabilirim.
I can stay up late since I am on summer holidays.Tam da yaz tatilinde davetsiz bir misafir çıkageldi.
Just into summer vacation… an uninvited guest appeared.Yılının yaz tatilinde.
The summer vacation of 1941.Yaz tatilinde ne yapacaksın?
Yaz tatilinde her şey bitmiş olur.
It ought to be all finished by summer vacation.Kız arkadaşı yaz tatilinde Tokyodan dönecekti güya.
His girlfriend was supposed to return from Tokyo during summer break.Üniversitedeyken yaz tatilinde yarı zamanlı olarak bir çelik fabrikasında çalışıyordum.
Değil mi? Yaz tatilinde eve gelmedi… bu da babasını çok üzdü.
She didn't come home for the summer holidays, which made her father sad.Yaz tatilinde eve gelmedi… bu da babasını çok üzdü.
Which made her father sad. She didn't come home for summer vacation.Annen seni yaz tatilinde nereye götürmüştü?
Where did your mum take you on summer holiday?Yaz tatilinde çalışır artık.
So he can work a summer vacation.Yaz tatilinde bir gün annemin osmantus şarabını içtim.
One day in the summer holidays, I drank my mother's osmanthus wine.Yaz tatilinde nereye gidiyoruz? Gelsene.
Where are we going for summer vacation? Come in.Ama yaz tatilinde çok dolu oluyordu.
But during summer vacation, it's just packed with people.Yaz tatilinde Tanzanyadaki bir kazıya gönüllü giderdim.
Summer holidays. I volunteered for a dig in Tanzania.Buraya gelen insanlar yaz tatilinde geri çekilmek istiyor.
Yaz tatilinde bir öğretmen… ne tür bir toplantıya katılır?
Does a schoolteacher have Ben yaz tatilinde bir restoranda çalıştım.
I worked at a restaurant during summer vacation.
