ŞIRKETIN - Yunan'ya çeviri

• εταιρείας
• εταιρίας
• επιχείρησης
• εταιρικό
• εταιρεία
• εταιρία
• εταιρείες
• επιχείρηση
• εταιρειών
• εταιρίες
• επιχειρήσεις
• εταιριών
• επιχειρήσεων
• εταιρική
• εταιρικά
• εταιρικού

Şirketin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

En büyük 200 şirketin performansını yansıtırı.
Παρουσιάζονται και οι 200 πιο κερδοφόροι όμιλοι εταιριών στην.

Dur, Bob. Şirketin arabasını alsana.
Περίμενε, Mπομπ… δεν παίρνεις το εταιρικό σου αυτοκίνητο;

Şirketin içine nasıl sızacağım peki efendimiz?
Πως θα εισχωρήσω στην εταιρία, Σκοτεινέ Άρχοντα;?

Şirketin ödediği bu şey nedir?
Τι φορους πληρωνει η εταιρεια;?

Sence neden şirketin Clairee yaklaşmasına asla izin vermedim?
Γιατί νομίζεις ότι δεν άφησα ποτέ την εταιρία να πλησιάσει την Κλαίρ;?

O yüzden şirketin adamlarından biri ziyarete gelirse kanunî yetkileri olmadığını bilin.
Οπότε αν έρθει να σας συλλάβει κάποιος από την Εταιρία δεν έχει νομική δικαιοδοσία.

Şu son 2 yıldır şirketin bu işlerine bakan kişiyim.
Συνεργάζομαι με την εταιρεία τα τελευταία δυο χρόνια.

Şirketin beni Meksikaya transfer etmesini istedim.
Ζήτησα από την εταιρεία μου για να με μεταθέσει στο Μεξικό.

Şirketin karlılığının gerçek değerini verir.
Δίνει την πραγματική εικόνα κερδοφορίας μιας εταιρίας.

Şirketin merkez ofiside bu şehrimizde yer almakta.
Η επιχείρηση αυτή έχει την έδρα της στο Δήμο μας.

Şirketin içinde ve dışında hâlâ dostlarım var.
Έχω ακόμη φίλους μέσα… κι έξω απ' την Εταιρία.

Şirketin yarısı.
Την μιση εταιρια.

Senin şirketin mi?
Την εταιρια σου?

Şirketin farklı bir imajı vardı sektörde.
Μία διαφορετική εικόνα για την εταιρεία.

Affedersiniz, Şirketin tam karşısında oturuyorum.
Με συγχωρείτε, μένω ακριβώς απέναντι από την εταιρία.

Şirketin için evrakları getirdim.
Σου έφερα τα χαρτιά για την επιχείρηση.

Wendy olmadan, şirketin pek değeri yok.
Χωρίς την Γουέντι, η επιχείρηση δεν αξίζει και πολλά.

Şirketin kiraladığı araba.
Είναι μισθωμένο από την εταιρία.

Tüm hayatım şirketin etrafında geçti.
Όλη μου η ζωή περιστρέφονταν γύρω από την Εταιρία.

Şirketin adını Funsuk ve Fujiyaşi olarak değiştirmeyi teklif ediyorlar.
Του προσφέρουν πρώτο όνομα στην εταιρία."Φουνσούκ και Φουτζιγιάσι".