Ağaçlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
H ağaçlara tırmanmak için bir merdivendir.
Το"H" είναι σκάλα για δέντρα.Ağaçlara iyi tırmanır ve suda iyi yüzücüdür.
Έχει την δυνατότητα να αναρριχάται στα δένδρα και να κολυμπά καλά.Ağaçlara tırman, taş at, balığa çık.
Να σκαρφαλωνω σε δεντρα, να πεταω πετρες, να ψαρευω.Ağaçlara gidin!
Φύγετε για τα δέντρα.Ağaçlara aşık olduğum doğrudur….
Ερωτευμένη είσαι με τα δέντρα….Ağaçlara ben de çok üzüldüm.
Κι εγώ για τα δεντράκια ανησύχησα….Ne yapman gerekiyor? Ağaçlara bakıp dua etmen mi? Meditasyon yapman mı?
O hep… ağaçlara tırmanırdı, kuşları, hayvanları severdi.
Κυλούσε τα δάχτυλα του στα δέντρα, τα πουλιά και τα θηρία.Ağaçlara su nasıl yürür.
Πώς το νερό κινείται μέσα στα δέντρα.Ağaçlara ilgin olduğu kulağıma geldi.
Έμαθα ότι άρχισες να ενδιαφέρεσαι για τα δέντρα.Ağaçlara gerçekte neden karşı olduğunu biliyoruz.
Ξέρουμε γιατί είσαι κατά των δέντρων.Böylece ağaçlara odaklanmak yerine ormana odaklanmamız gerektiğini görmüş olduk.
Αντί να δούμε το δάσος επικεντρωνόμαστε στο δέντρο.Ağaçlara dikkat edin!
Προσοχή με τα δέντρα!Ağaçlara çarpacak!
Με δέντρα παντού!Ağaçlara daha ne kadar kaldı?
Πόσο ακόμα για τα δέντρα;?Ağaçlara doğru git ve yok ol.
Πήγαινε προς το ξέφωτο κι εξαφανίσου.Şu ağaç, Pudingin sevdiği ağaçlara benziyor. Gidip bir bakacağım.
Αυτό μοιάζει με δέντρο που θα πήγαινε ο Ζελεδούλης, πάω να κοιτάξω.Suya ve ağaçlara yakın, vadiye hakim.
Ağaçlara tırmanmak için pek uygun değil.
Δεν βολεύει για σκαρφάλωμα σε δέντρα.Ağaçlara benziyor!
Μοιάζει με δέντρα!
