ADRESINI - Yunan'ya çeviri

• διεύθυνση
• διευθυνση
• διεύθυνσή
• διεύθυνσης
• διευθύνσεις

Adresini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tezgahtarın tekine adresini verdin, ama bana vermiyorsun?
Δίνεις τη διεύθυνσή σου σε έναν υπάλληλο, αλλά όχι σε μένα;?

Adresini eski kaynanan Tillie Wiecekten aldım.
Πήρα την διεύθυνσή σας από την πρώην πεθερά σας, Tillie Wiecek.

Om Prakash Sangwanın adresini biliyor musunuz?
Ποια είναι η διεύθυνση του Ομ Πρακάς Σανγκβάν;?

Bana adresini ve telefon numaranı bırak lazım olur belki!
Αφήστε μου το τηλέφωνο και την διεύθυνσή σας! Σε περίπτωση που… θα υπήρχε κάποια αμοιβή!

Kahiredeki ev adresini vereceğim ama bugün geç oldu.
Θα σου δώσω τη διεύθυνσή του στο Κάιρο, αλλά σήμερα είναι αργά.

Bana adresini ver, seni eve götüreyim.
Πες μου την διεύθυνσή σου, Θα σε πάω σπίτι σου.

Bu evin adresini alabilir miyim?
Ποια είναι η διεύθυνση του εξοχικού;?

Adresini alabilir miyim?
Μου δίνετε τη διεύθυνση;?

Adresini sizin için yazacağım.
Θα σας γράψω την διεύθυνσή του..

Her ünlü aktrisin adresini gizli tutmakta haklı sebepleri vardır.
Όλοι οι διάσημοι ηθοποιοί έχουν βάσιμους λόγους να κρατούν μυστική τη διεύθυνσή τους.

Anladım, adresini bulacağız onu izleyeceğiz ve soruşturacağız.
Καταλαβαίνω. Θα βρούμε τη διεύθυνσή του. Θα τον παρακολουθήσουμε.

Bana onun adresini ve telefonunu verebilir misiniz?
Μου δίνετε τη διεύθυνσή του… ή το τηλέφωνό του;?

Eski adresini buldum.
Βρήκα την παλιά του διεύθυνση.

Şimdi de adresini koyduğun görüyorum üstüne.
Βλέπω ότι έχει και τη δική του διεύθυνση πλέον.

İletişim adresini buradan ayarlayın.
Ορίστε εδώ το URL της επαφής.

Yeni adresini öğreneceğim.
Ξέρω την νέα του διεύθυνση.

Sanırım zaten herkesin adresini bildiklerinin farkında değildi.
Δεν είχε καταλάβει ότι είχαν όλων μας τις διευθύνσεις.

E-mail adresini görebilmek için JavaScripti etkinleştiriniz.
Παρακαλούμε ενεργοποίησε την JavaScript για να δεις τις διευθύνσεις email.

Adresini.
Την διεύθυνσή του..

Adresini yolluyorum.
Στέλνω μία διεύθυνση.